The Thread كلمات أغنية ترجمة عربية

m
م
Were hangin here within an inch of our lives
كنا معلقين هنا على بعد شبر واحد من حياتنا
from the day we're born until the day we die
من يوم ولادتنا حتى يوم وفاتنا
don't it make you want to take your time
لا تجعلك تريد أن تأخذ وقتك
m
م
are you gonna let it pass you by
هل ستدعها تمر بك
Made every way cut you like a knife
جعلت كل الطرق تقطعك مثل السكين
any moment in time could change your life
أي لحظة من الزمن يمكن أن تغير حياتك
will you be ready with the time you got
هل ستكون جاهزًا في الوقت الذي حصلت فيه؟
maker is ready if your ready or not
صانع جاهز إذا كنت جاهزا أم لا
hangin on by a fragile thread
معلقة بخيط هش
livin your life like your already dead
عش حياتك كأنك ميت بالفعل
will you be happy with the time you gave
هل ستكون سعيدًا بالوقت الذي أعطيته؟
these words will be your final days
هذه الكلمات ستكون أيامك الأخيرة
we're hangin here within an inch of our lives
نحن نعيش هنا على بعد شبر واحد من حياتنا
from the day we're born till the day we die
من يوم ولادتنا حتى يوم وفاتنا
don't it make you want to take your time
لا تجعلك تريد أن تأخذ وقتك
are you gonna let it pass you by
هل ستدعها تمر بك
M
م
wish i could look death in the face
أتمنى أن أنظر إلى الموت في وجهه
transcend both time and space
تجاوز الزمان والمكان
and reclaim those bygone days
واستعادة تلك الأيام الماضية
that i was such a fool to waste
أنني كنت أحمقًا لأضيعه
we're hangin here within an inch of our lives
نحن نعيش هنا على بعد شبر واحد من حياتنا
from the day we're born till the day we die
من يوم ولادتنا حتى يوم وفاتنا
don't it make you want to take your time
لا تجعلك تريد أن تأخذ وقتك
are you gonna let it pass you by
هل ستدعها تمر بك
gc
جي سي
When it comes my day when it comes my time
عندما يأتي يومي عندما يأتي وقتي
m
م
I hope to hear y'all moaning in the second life
أتمنى أن أسمع أنينكم جميعًا في الحياة الثانية
Just throw my ashes on some hollow ground
فقط أرمي رمادي على أرض مجوفة
m
م
and sing me on my way with a joyful sound
وغني لي في طريقي بصوت بهيج
m
م
you can sing me on my way with a joyful sound
يمكنك أن تغني لي في طريقي بصوت بهيج
m
م
you can sing me on my way 4x
يمكنك أن تغني لي في طريقي 4X