Ride Paroles Traduction Française

| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
All guitars tuned EADGBe
Toutes les guitares accordées EADGBe
{Gtr 1 - clean electric with delay
{Gtr 1 - électrique propre avec délai
{Gtr 2 - clean electric
{Gtr 2 - électrique propre
{Gtr 3 - acoustic
{RTM 3 - acoustique
As great as it is, this song is pretty basic; each guitar has its own cool riff
Aussi géniale soit-elle, cette chanson est assez basique ; chaque guitare a son propre riff sympa
that it repeats during the song. Here are each of the parts:
qu'il répète pendant la chanson. Voici chacune des parties :
{Gtr 1
{RTM 1
{Gtr 2
{RTM 2
{Gtr 3
{RTM 3
Chords Used:
Accords utilisés :
You are everything I wanted
Tu es tout ce que je voulais
The scars of all I'll ever know
Les cicatrices de tout ce que je connaîtrai jamais
If I told you you were right
Si je te disais que tu avais raison
Would you take my hand tonight?
Voudrais-tu me prendre la main ce soir ?
If I told you the reasons why
Si je te disais les raisons pour lesquelles
Would you leave your life and ride?
Voudriez-vous quitter votre vie et rouler ?
-~- From here on out, the chord progression is Am-C-G-D/A -~-
-~- À partir de maintenant, la progression d'accords est Am-C-G-D/A -~-
You saw all my pieces broken
Tu as vu tous mes morceaux brisés
This darkness that I could never show
Cette obscurité que je ne pourrais jamais montrer
If I told you you were right
Si je te disais que tu avais raison
Would you take my hand tonight?
Voudrais-tu me prendre la main ce soir ?
If I told you the reasons why
Si je te disais les raisons pour lesquelles
Would you leave your life and ride?
Voudriez-vous quitter votre vie et rouler ?
And that covers it. God bless!
Et cela couvre tout. Que Dieu bénisse!