Someday 歌詞 日本語訳

ケーリー・ブラザーズ - いつか

by Cary Brothers

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cary Brothers Someday

intro: D G D G
イントロ:D G D G
(on the D chord you play normal d once and then put the g string to open. And on
(D コードでは、通常の d を 1 回演奏してから、g 弦を開きます。
the G chord you play normal once then let the a string stay open)
Gコードを一度普通に弾いてから、a弦を開いたままにしておきます)
Chorus riff goes something like this(not 100% accurate, play around with it a little)
コーラスのリフは次のようになります(100%正確ではありません。少しいじってみてください)
I turn the key situation is electrical
キーを回すと電気的な状況です
Take a breath with all my senses heightened in a slow salvation
ゆっくりとした救いの中で全感覚を高めて息をする
From a life pretending
人生ごっこから
You show me all the places that you wanna go
行きたい場所を全部教えてくれる
I come inside and never knew the feeling of a slow surrender
私は中に入ったが、ゆっくりと身を委ねる感覚を知らなかった
Mind is bending
心が曲がっている
Someday we will become one, find our own way
いつか一つになって、自分の道を見つけて
Someday will be forever
いつかは永遠になるだろう
One day it could be so
いつかそうなるかもしれない
You and I and nothing
あなたと私、そして何もない
The mirror tells a history I never won
鏡は私が勝てなかった歴史を語る
But you don't mind, and all the weight is lifted with an understanding
でもあなたは気にしない、そして理解があればすべての重荷は取り除かれる
You drop defenses
あなたは防御力を落とします
My hands are shaking as I touch you for the first time
初めて君に触れた手が震える
I've been waiting for this moment
この瞬間を待っていました
For this moment
この瞬間のために
Someday we will become one, find our own way
いつか一つになって、自分の道を見つけて
Someday will be forever
いつかは永遠になるだろう
One day it could be so
いつかそうなるかもしれない
You and I and nothing
あなたと私、そして何もない
We really gonna take the time?
本当に時間がかかりますか?
We really gonna fight to see it through?
それをやり遂げるために本当に戦うつもりですか?
I've suffered with the wait so long
待ち時間が長すぎて苦労しました
This is the calling, this is the reason that I'm never gonna let you fall away
これが使命、これが私があなたを決して離さない理由です
This is the motion, this is the meaning
これが動き、これが意味です
And you know I'll never let you fall away
そして、私はあなたを決して離さないことを知っています
This is the moment, and I can feel it
これがその瞬間、私はそれを感じることができる
I've been looking for a love like this to save me
私を救ってくれるこのような愛を探していた
Suffered with the wait so long
あまりにも長い待ち時間に苦しんだ
Someday we will become one, find our own way
いつか一つになって、自分の道を見つけて
Someday will be forever
いつかは永遠になるだろう
One day it could be so
いつかそうなるかもしれない
You and I and nothing
あなたと私、そして何もない
Someday we will become one, find our own way
いつか一つになって、自分の道を見つけて
Someday will be forever
いつかは永遠になるだろう
One day it could be so
いつかそうなるかもしれない
You and I and nothing
あなたと私、そして何もない
You and I and nothing
あなたと私、そして何もない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.