Someday Текст Песни Перевод на Русский
Братья Кэри - Когда-нибудь
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: D G D G
вступление: Д Г Д Г
(on the D chord you play normal d once and then put the g string to open. And on
(на аккорде D вы один раз играете обычный ре, а затем открываете струну g. И на
the G chord you play normal once then let the a string stay open)
аккорд G вы играете один раз нормально, а затем оставляете струну открытой)
Chorus riff goes something like this(not 100% accurate, play around with it a little)
Рифф припева выглядит примерно так (не на 100% точно, поиграйте немного)
I turn the key situation is electrical
Я поворачиваю ключ, ситуация электрическая
Take a breath with all my senses heightened in a slow salvation
Вдохни, обострив все мои чувства в медленном спасении.
From a life pretending
Из жизни, притворяющейся
You show me all the places that you wanna go
Ты покажешь мне все места, куда хочешь пойти.
I come inside and never knew the feeling of a slow surrender
Я вошел внутрь и никогда не знал чувства медленной капитуляции.
Mind is bending
Ум изгибается
Someday we will become one, find our own way
Когда-нибудь мы станем одним целым, найдём свой путь
Someday will be forever
Когда-нибудь будет навсегда
One day it could be so
Однажды это может быть так
You and I and nothing
Ты и я и ничего
The mirror tells a history I never won
Зеркало рассказывает историю, которую я никогда не выигрывал
But you don't mind, and all the weight is lifted with an understanding
Но ты не против, и вся тяжесть снимается с пониманием
You drop defenses
Вы сбрасываете защиту
My hands are shaking as I touch you for the first time
Мои руки дрожат, когда я впервые прикасаюсь к тебе
I've been waiting for this moment
Я ждал этого момента
For this moment
На этот момент
Someday we will become one, find our own way
Когда-нибудь мы станем одним целым, найдём свой путь
Someday will be forever
Когда-нибудь будет навсегда
One day it could be so
Однажды это может быть так
You and I and nothing
Ты и я и ничего
We really gonna take the time?
Мы действительно собираемся потратить время?
We really gonna fight to see it through?
Мы правда собираемся бороться, чтобы довести дело до конца?
I've suffered with the wait so long
Я так долго ждал
This is the calling, this is the reason that I'm never gonna let you fall away
Это призвание, это причина, по которой я никогда не позволю тебе упасть
This is the motion, this is the meaning
Это движение, это смысл
And you know I'll never let you fall away
И ты знаешь, я никогда не позволю тебе упасть
This is the moment, and I can feel it
Это момент, и я чувствую это.
I've been looking for a love like this to save me
Я искал такую любовь, которая спасла бы меня.
Suffered with the wait so long
Страдал от долгого ожидания
Someday we will become one, find our own way
Когда-нибудь мы станем одним целым, найдём свой путь
Someday will be forever
Когда-нибудь будет навсегда
One day it could be so
Однажды это может быть так
You and I and nothing
Ты и я и ничего
Someday we will become one, find our own way
Когда-нибудь мы станем одним целым, найдём свой путь
Someday will be forever
Когда-нибудь будет навсегда
One day it could be so
Однажды это может быть так
You and I and nothing
Ты и я и ничего
You and I and nothing
Ты и я и ничего
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
