I Wish That I كلمات أغنية ترجمة عربية

Cas Haley - I Wish That I
كاس هالي - أتمنى ذلك
Cas likes to tune his guitar UP a half step. If you do not feel comfortable doing
يحب Cas ضبط جيتاره لأعلى بمقدار نصف خطوة. إذا كنت لا تشعر بالراحة في القيام بذلك
this just put your capo on the first fret.
هذا مجرد وضع كابو الخاص بك على الحنق الأول.
Intro: Riff 1: (Dsus2maj7/B) (Esus4maj7)
المقدمة: الريف 1: (Dsus2maj7/B) (Esus4maj7)
I wish that I Note: The G is a bar chord and he
أتمنى أن ألاحظ: إن G عبارة عن وتر بار وهو
Em A7 slides from F# up to G
شرائح Em A7 من F# إلى G
Was a master of saying goodbye
كان سيد الوداع
I wish that you
أتمنى لك ذلك
Understood that I love you
فهمت أنني أحبك
I wish that we
أتمنى أن نكون
Could be ourselves and still be happy
يمكن أن نكون أنفسنا ونظل سعداء
I wish that I
أتمنى أن أكون
I wish that I
أتمنى أن أكون
I wish that I
أتمنى أن أكون
(Riff 1)
(الريف 1)
Girl your love is making my dizzy
يا فتاة حبك يجعلني بالدوار
Keeping my busy, broke and unhappy
إبقاء حياتي مشغولة ومفلسة وغير سعيدة
Stop it up, get on out, are we through?
توقف، اخرج، هل انتهينا؟
This love is taking us up
هذا الحب يأخذنا
Down, right, left and all around
أسفل، يمين، يسار وفي كل مكان
I said this love is taking us up
قلت أن هذا الحب يأخذنا
Down, right, left and all around,
في الأسفل واليمين واليسار وفي كل مكان،
all around
في كل مكان
Alright, oh, oh
حسنًا، أوه، أوه
Well you know
حسنا، أنت تعرف
We fuss, we fight, we stay up all night
نحن نتشاجر، نتقاتل، ونسهر طوال الليل
We love, we hug, just to make it right
نحن نحب، نتعانق، فقط لتصحيح الأمر
Seems to make it better for an hour or two
يبدو أنه يجعل الأمر أفضل لمدة ساعة أو ساعتين
Then I do something you don't want me to
ثم سأفعل شيئًا لا تريد مني أن أفعله
My goal is no control or to compromise
هدفي هو عدم السيطرة أو التنازل
Yes, meeting in the middle and don't tell no lies
نعم، نلتقي في المنتصف ولا تكذب
No, don't tell no lies, no, no
لا، لا تكذب، لا، لا
No, don't tell no lies
لا، لا تقل أي أكاذيب
(Riff 1)
(الريف 1)
Girl your love is making my dizzy
يا فتاة حبك يجعلني بالدوار
Keeping my busy, broke and unhappy
إبقاء حياتي مشغولة ومفلسة وغير سعيدة
Stop it up, get on out, are we through?
توقف، اخرج، هل انتهينا؟
This love is taking us up
هذا الحب يأخذنا
Down, right, left and all around
أسفل، يمين، يسار وفي كل مكان
I said this love is taking us up
قلت أن هذا الحب يأخذنا
Down, right, left and all around,
في الأسفل واليمين واليسار وفي كل مكان،
all around
في كل مكان
Yeah, yeah
نعم نعم
Alright, I wish that I
حسنًا، أتمنى ذلك
Well, you know
حسنا، أنت تعرف
I wish that I, yeah
أتمنى ذلك، نعم
Oh, I wish that I
أوه، أتمنى أن أكون
No, don't tell no lies, no, no
لا، لا تكذب، لا، لا
I wish that I
أتمنى أن أكون
(Riff 1)
(الريف 1)
Girl your love is making my dizzy
يا فتاة حبك يجعلني بالدوار
Keeping my busy, broke and unhappy
إبقاء حياتي مشغولة ومفلسة وغير سعيدة
Stop it up, get on out, are we through?
توقف، اخرج، هل انتهينا؟
This love is taking us up
هذا الحب يأخذنا
Down, right, left and all around
أسفل، يمين، يسار وفي كل مكان
I said this love is taking us up
قلت أن هذا الحب يأخذنا
Down, right, left and all around,
في الأسفل واليمين واليسار وفي كل مكان،
all around
في كل مكان