I Wish That I Текст Песни Перевод на Русский

Cas Haley - I Wish That I
Кэс Хейли - Я бы этого хотел
Cas likes to tune his guitar UP a half step. If you do not feel comfortable doing
Кас любит настраивать свою гитару на полтона выше. Если вам неудобно делать
this just put your capo on the first fret.
это просто поставит каподастр на первый лад.
Intro: Riff 1: (Dsus2maj7/B) (Esus4maj7)
Вступление: Рифф 1: (Dsus2maj7/B) (Esus4maj7)
I wish that I Note: The G is a bar chord and he
Я бы хотел, чтобы я заметил: G — это тактовый аккорд, и он
Em A7 slides from F# up to G
Em A7 скользит от F# до G
Was a master of saying goodbye
Был мастером прощания
I wish that you
Я желаю, чтобы ты
Understood that I love you
Понял, что я люблю тебя
I wish that we
Я хочу, чтобы мы
Could be ourselves and still be happy
Могли бы быть самими собой и при этом быть счастливыми
I wish that I
Я хочу, чтобы я
I wish that I
Я хочу, чтобы я
I wish that I
Я хочу, чтобы я
(Riff 1)
(Рифф 1)
Girl your love is making my dizzy
Девушка, от твоей любви у меня кружится голова
Keeping my busy, broke and unhappy
Держу себя занятым, сломленным и несчастным
Stop it up, get on out, are we through?
Прекрати, выходи, мы закончили?
This love is taking us up
Эта любовь поднимает нас
Down, right, left and all around
Вниз, вправо, влево и вокруг
I said this love is taking us up
Я сказал, что эта любовь забирает нас
Down, right, left and all around,
Вниз, вправо, влево и вокруг,
all around
все вокруг
Alright, oh, oh
Хорошо, ох, ох
Well you know
Ну ты знаешь
We fuss, we fight, we stay up all night
Мы суетимся, ссоримся, не спим всю ночь
We love, we hug, just to make it right
Мы любим, мы обнимаемся, просто чтобы все исправить
Seems to make it better for an hour or two
Кажется, на час или два станет лучше.
Then I do something you don't want me to
Тогда я делаю то, чего ты от меня не хочешь
My goal is no control or to compromise
Моя цель – отсутствие контроля или компромисс
Yes, meeting in the middle and don't tell no lies
Да, встреча посередине и не лги.
No, don't tell no lies, no, no
Нет, не лги, нет, нет.
No, don't tell no lies
Нет, не говори никакой лжи
(Riff 1)
(Рифф 1)
Girl your love is making my dizzy
Девушка, от твоей любви у меня кружится голова
Keeping my busy, broke and unhappy
Держу себя занятым, сломленным и несчастным
Stop it up, get on out, are we through?
Прекрати, выходи, мы закончили?
This love is taking us up
Эта любовь поднимает нас
Down, right, left and all around
Вниз, вправо, влево и вокруг
I said this love is taking us up
Я сказал, что эта любовь забирает нас
Down, right, left and all around,
Вниз, вправо, влево и вокруг,
all around
все вокруг
Yeah, yeah
Да, да
Alright, I wish that I
Хорошо, я бы хотел, чтобы я
Well, you know
Ну, ты знаешь
I wish that I, yeah
Я бы хотел, чтобы я, да
Oh, I wish that I
О, мне бы хотелось, чтобы я
No, don't tell no lies, no, no
Нет, не лги, нет, нет.
I wish that I
Я хочу, чтобы я
(Riff 1)
(Рифф 1)
Girl your love is making my dizzy
Девушка, от твоей любви у меня кружится голова
Keeping my busy, broke and unhappy
Держу себя занятым, сломленным и несчастным
Stop it up, get on out, are we through?
Прекрати, выходи, мы закончили?
This love is taking us up
Эта любовь поднимает нас
Down, right, left and all around
Вниз, вправо, влево и вокруг
I said this love is taking us up
Я сказал, что эта любовь забирает нас
Down, right, left and all around,
Вниз, вправо, влево и вокруг,
all around
все вокруг