Last Christmas كلمات أغنية ترجمة عربية

Last Christmas I gave you my heart
في عيد الميلاد الماضي أعطيتك قلبي
But the very next day, you gave it away
لكن في اليوم التالي، تخليت عنه
This year, to save me from tears
هذا العام، لإنقاذي من الدموع
I'll give it to someone special
سأعطيه لشخص خاص
Once bitten and twice shyed
عض مرة واحدة وخجل مرتين
I keep my distance but you still catch my eye
أحافظ على مسافة ولكنك لا تزال تجذب انتباهي
Tell me baby
قل لي يا عزيزي
Do you recognize me
هل تعرفني
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
حسنًا، لقد مر عام، ولم يفاجئني ذلك
Merry Christmas, I wrapped it up and sent it
عيد ميلاد سعيد، لقد غلفته وأرسلته
With a note saying 'I love you', I meant it
مع ملاحظة تقول "أنا أحبك"، كنت أقصد ذلك
Now I know what a fool I've been
الآن أعرف كم كنت أحمق
But if you kiss me now, I know you'd fool me again...
ولكن إذا قبلتني الآن، أعلم أنك ستخدعني مرة أخرى...
I---Follow With The Chords Throug The Song---I
أنا --- أتبع الأوتار من خلال الأغنية --- أنا