Ready for Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You took a piece of my heart
Zabrałeś kawałek mojego serca
I never thought that this could fall apart
Nigdy nie myślałem, że to może się rozpaść
You said you fell in love
Mówiłeś, że się zakochałeś
And this was more than I had ever been afraid of
A to było więcej, niż kiedykolwiek się obawiałem
Another life
Inne życie
Another happy ending cuts like a knife
Kolejne szczęśliwe zakończenie tnie jak nóż
Another place, another time
Inne miejsce, inny czas
Another hand to touch, another sun to shine
Kolejna dłoń do dotknięcia, kolejne słońce do świecenia
CHORUS:
CHÓR:
You got me deeper than deep and I'm constantly blinded
Wpuściłeś mnie głębiej niż głęboko i jestem ciągle zaślepiony
I'm running around but there's no place to hide
Biegam w kółko, ale nie mam gdzie się ukryć
I start to talk in my sleep, our souls have divided
Zaczynam mówić przez sen, nasze dusze się rozdzieliły
Why can't they forgive me these demons inside
Dlaczego nie mogą mi wybaczyć tych demonów w środku
Deeper than deep and I'm constantly blinded
Głębiej niż głęboko i ciągle jestem oślepiony
My heart starts to shiver for it was not enough.
Moje serce zaczyna się trząść, bo to nie wystarczyło.
I start to talk in my sleep, cause our souls have divided
Zaczynam mówić przez sen, bo nasze dusze się rozdzieliły
How can it be that you're ready for love
Jak to możliwe, że jesteś gotowy na miłość
Ready for love ...
Gotowy na miłość...
How can it be that you're ready for love .....
Jak to możliwe, że jesteś gotowy na miłość.....
Time will tell
Czas pokaże
A single day had helped me break this spell
Jeden dzień pomógł mi przełamać to zaklęcie
Don't want to be alone
Nie chcę być sam
When will I be understood when is my kingdom to come
Kiedy zostanę zrozumiany, kiedy nadejdzie moje królestwo?
Another boy, another life
Inny chłopak, inne życie
Another happy ending, and I'll be alive
Jeszcze jedno szczęśliwe zakończenie i będę żył
Another place, another time
Inne miejsce, inny czas
Another hand to touch, another sun to shine
Kolejna dłoń do dotknięcia, kolejne słońce do świecenia
How can it be that you're ready for love ...
Jak to możliwe, że jesteś gotowy na miłość...
How can it be that you're ready for love ...
Jak to możliwe, że jesteś gotowy na miłość...