Ready for Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You took a piece of my heart
Kalbimin bir parçasını aldın
I never thought that this could fall apart
Bunun parçalanabileceğini hiç düşünmemiştim
You said you fell in love
Aşık olduğunu söyledin
And this was more than I had ever been afraid of
Ve bu şimdiye kadar korktuğumdan daha fazlasıydı
Another life
Başka bir hayat
Another happy ending cuts like a knife
Bir mutlu son daha bıçak gibi kesiyor
Another place, another time
Başka bir yer, başka bir zaman
Another hand to touch, another sun to shine
Dokunacak başka bir el, parlayacak başka bir güneş
CHORUS:
Koro:
You got me deeper than deep and I'm constantly blinded
Beni derinden daha derine soktun ve sürekli kör oluyorum
I'm running around but there's no place to hide
Etrafta koşuyorum ama saklanacak yer yok
I start to talk in my sleep, our souls have divided
Uykumda konuşmaya başlıyorum, ruhlarımız bölündü
Why can't they forgive me these demons inside
İçimdeki bu şeytanları neden beni affedemiyorlar?
Deeper than deep and I'm constantly blinded
Derinden daha derin ve sürekli kör oluyorum
My heart starts to shiver for it was not enough.
Yetmediği için kalbim titremeye başlıyor.
I start to talk in my sleep, cause our souls have divided
Uykumda konuşmaya başlıyorum çünkü ruhlarımız bölünmüş durumda
How can it be that you're ready for love
Nasıl olur da aşka hazır olursun?
Ready for love ...
Aşka hazırız...
How can it be that you're ready for love .....
Nasıl olur da aşka hazır olursun?
Time will tell
Zaman gösterecek
A single day had helped me break this spell
Tek bir gün bu büyüyü kırmama yardım etmişti
Don't want to be alone
Yalnız kalmak istemiyorum
When will I be understood when is my kingdom to come
Krallığımın ne zaman geleceği ne zaman anlaşılacak
Another boy, another life
Başka bir çocuk, başka bir hayat
Another happy ending, and I'll be alive
Başka bir mutlu son ve hayatta olacağım
Another place, another time
Başka bir yer, başka bir zaman
Another hand to touch, another sun to shine
Dokunacak başka bir el, parlayacak başka bir güneş
How can it be that you're ready for love ...
Nasıl olur da aşka hazır olursun?
How can it be that you're ready for love ...
Nasıl olur da aşka hazır olursun?