San Francisco Liedtext Deutsche Übersetzung

Cascada - San Francisco
Cascada - San Francisco
i hope you enjoy it!
Ich hoffe, es gefällt euch!
(Verse 1)
(Vers 1)
I'll take you back to 1969
Ich entführe Sie zurück ins Jahr 1969
Let's hit the city of freedom, like old times
Lasst uns wie in alten Zeiten in die Stadt der Freiheit eintauchen
It's getting dirty
Es wird schmutzig
Underneath the blue sky
Unter dem blauen Himmel
Imagine you and me count the butterflies
Stellen Sie sich vor, Sie und ich zählen die Schmetterlinge
One, two, three
Eins, zwei, drei
Let's bring it on
Lass es uns angehen
Keep on dancing in the streets of love
Tanzt weiter auf den Straßen der Liebe
French kissing on JFK drive
Zungenküsse auf der JFK-Fahrt
Till we crash at the beach
Bis wir am Strand abstürzen
Where we watch the sun rise
Wo wir den Sonnenaufgang beobachten
Tell me what you waiting for
Sag mir, worauf du wartest
We're crossing the golden gate
Wir überqueren das goldene Tor
Party at the frisco bay
Party in der Frisco Bay
(Chorus)
(Chor)
Wake me up in San Francisco
Weck mich in San Francisco auf
We knew the power is in your head, girl
Wir wussten, dass die Kraft in deinem Kopf liegt, Mädchen
Party everywhere, girl
Party überall, Mädchen
I Wake me up in San Francisco
Ich wecke mich in San Francisco
Where the love is in the air
Wo die Liebe in der Luft liegt
All the people stop and stare
Alle Leute bleiben stehen und starren
Baby take me back to the city of love
Baby, bring mich zurück in die Stadt der Liebe
To the place that I've been dreaming of
An den Ort, von dem ich geträumt habe
San Francisco...
San Francisco...
Wake me up in San Francisco
Weck mich in San Francisco auf
(Verse 2)
(Vers 2)
It's 10 pm
Es ist 22 Uhr
Getting ready for the night
Bereiten Sie sich auf die Nacht vor
Wanna be a hippie when the city's getting high
Willst du ein Hippie sein, wenn es in der Stadt hektisch zugeht
I'm cruising down broadway, you on my side
Ich fahre den Broadway entlang, du bist auf meiner Seite
Pulling over my pink rover at the hungry eye
Ich ziehe meinen rosafarbenen Rover vor dem hungrigen Auge an