San Francisco Paroles Traduction Française

Cascada - San Francisco
Cascade - San Francisco
i hope you enjoy it!
j'espère que vous l'apprécierez!
(Verse 1)
(Verset 1)
I'll take you back to 1969
Je te ramènerai en 1969
Let's hit the city of freedom, like old times
Allons dans la ville de la liberté, comme au bon vieux temps
It's getting dirty
Ça devient sale
Underneath the blue sky
Sous le ciel bleu
Imagine you and me count the butterflies
Imagine toi et moi compter les papillons
One, two, three
Un, deux, trois
Let's bring it on
Allons-y
Keep on dancing in the streets of love
Continue à danser dans les rues de l'amour
French kissing on JFK drive
Baisers français sur le trajet JFK
Till we crash at the beach
Jusqu'à ce qu'on s'écrase à la plage
Where we watch the sun rise
Où nous regardons le soleil se lever
Tell me what you waiting for
Dis-moi ce que tu attends
We're crossing the golden gate
Nous traversons la porte dorée
Party at the frisco bay
Fête à la baie de Frisco
(Chorus)
(Refrain)
Wake me up in San Francisco
Réveille-moi à San Francisco
We knew the power is in your head, girl
Nous savions que le pouvoir est dans ta tête, fille
Party everywhere, girl
Faire la fête partout, fille
I Wake me up in San Francisco
Je me réveille à San Francisco
Where the love is in the air
Où l'amour est dans l'air
All the people stop and stare
Tous les gens s'arrêtent et regardent
Baby take me back to the city of love
Bébé, ramène-moi dans la ville de l'amour
To the place that I've been dreaming of
À l'endroit dont j'ai rêvé
San Francisco...
San Francisco....
Wake me up in San Francisco
Réveille-moi à San Francisco
(Verse 2)
(Verset 2)
It's 10 pm
Il est 22h
Getting ready for the night
Se préparer pour la nuit
Wanna be a hippie when the city's getting high
Je veux être un hippie quand la ville est en pleine effervescence
I'm cruising down broadway, you on my side
Je suis en croisière à Broadway, tu es à mes côtés
Pulling over my pink rover at the hungry eye
J'arrête mon rover rose devant l'œil affamé