Simple Life Versuri Traducere în Română

this is my first tabs ever
acestea sunt primele mele file
http://youtu.be/mF6IYcgwHHY (link to version of song for this tablature)
http://youtu.be/mF6IYcgwHHY (link către versiunea cântecului pentru această tablatură)
Guitar Part 1
Chitară partea 1
Guitar Part 2
Chitară partea 2
uitar Part 1
uitar partea 1
Don't need no tv i don't need no phone
Nu am nevoie de televizor, nu am nevoie de telefon
Don't need a speedy car to get me home
Nu am nevoie de o mașină rapidă să mă ducă acasă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru viața simplă
Go get your butt out off that lazy couch
Du-te și ia fundul de pe canapeaua aia leneșă
Put down the laptop and get out of the house
Pune laptopul jos și ieși din casă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru viața simplă
uitar Part 2
uitar partea 2
I got a brand new scratch on my cadillac
Am o zgârietură nouă pe Cadillac-ul meu
Try to call the bodyshop but my phone is dead
Încercați să sun la caroserie, dar telefonul meu este mort
Tried to email my brother but the wifi's down
Am încercat să trimit un e-mail fratelui meu, dar wifi-ul nu este
This stuff is haunting me all year round
Lucrurile astea mă bântuie pe tot parcursul anului
I'm fixing one thing and another one's coming lose
Repar un lucru și altul va pierde
It's making me think - how much it stinks
Mă face să mă gândesc - cât de mult pute
I keep on buying new things that i can't really use
Continui să cumpăr lucruri noi pe care nu le pot folosi cu adevărat
If it just gets you annoyed - then what is the point
Dacă doar te enervează - atunci care este rostul
uitar Part 1
uitar partea 1
Don't need no tv i don't need no phone
Nu am nevoie de televizor, nu am nevoie de telefon
Don't need a speedy car to get me home
Nu am nevoie de o mașină rapidă să mă ducă acasă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru viața simplă
Go get your butt out off that lazy couch
Du-te și ia fundul de pe canapeaua aia leneșă
Put down the laptop and get out of the house
Pune laptopul jos și ieși din casă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru viața simplă
uitar Strum - similar to uitar Part 2
uitar Strum - similar cu uitar partea 2
I'm taking one step forward and three steps back
Fac un pas înainte și trei pași înapoi
Kick myself for letting go of the things i had
Dă-mi cu piciorul pentru că am renunțat la lucrurile pe care le aveam
Guess you don't know what you got till that junk goes bad
Bănuiesc că nu știi ce ai până când gunoiul acela nu se strică
Never should have dumped that hand me down i got from dad
N-ar fi trebuit să renunț niciodată la mâna pe care am primit-o de la tata
I'm solve one problem and another one's popping up
Rezolv o problemă și apare alta
Ain't it ironic how the problem get's chronic
Nu e ironic cum devine problema cronică
Cause when you got it good - you just don't know when to stop
Pentru că atunci când ai înțeles bine - pur și simplu nu știi când să te oprești
Don't worry bout the earning - if it stops you from living
Nu-ți face griji cu privire la câștig - dacă te oprește să trăiești
Duhm duhm duhm's
Duhm duhm duhm's
uitar Part 1
uitar partea 1
Don't need no tv i don't need no phone
Nu am nevoie de televizor, nu am nevoie de telefon
Don't need a speedy car to get me home
Nu am nevoie de o mașină rapidă să mă ducă acasă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru viața simplă
Go get your butt out off that lazy couch
Du-te și ia fundul de pe canapeaua aia leneșă
Put down the laptop and get out of the house
Pune laptopul jos și ieși din casă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru viața simplă
oew dum duhm do oh oih ou ow
oew dum duhm do oh oih ou ow
Don't need no tv i don't need no phone
Nu am nevoie de televizor, nu am nevoie de telefon
Don't need a speedy car to get me home
Nu am nevoie de o mașină rapidă să mă ducă acasă
Don't need no nothing all i need is time - for the simple simple simple life
Nu am nevoie de nimic, tot ce am nevoie este timp - pentru o viață simplă, simplă
Go get your butt out off that lazy couch
Du-te și ia fundul de pe canapeaua aia leneșă
Put down the laptop and get out of the house
Pune laptopul jos și ieși din casă
it wouldn't hurt if you tried sometimes - for the simple life
n-ar strica dacă ai încerca uneori - pentru viața simplă