Simple Life Текст Песни Перевод на Русский

this is my first tabs ever
это мои первые вкладки
http://youtu.be/mF6IYcgwHHY (link to version of song for this tablature)
http://youtu.be/mF6IYcgwHHY (ссылка на версию песни для этой табулатуры)
Guitar Part 1
Гитара, часть 1
Guitar Part 2
Гитара, часть 2
uitar Part 1
гитара, часть 1
Don't need no tv i don't need no phone
Не нужен телевизор, мне не нужен телефон
Don't need a speedy car to get me home
Не нужна быстрая машина, чтобы отвезти меня домой
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой жизни
Go get your butt out off that lazy couch
Иди убери свою задницу с этого ленивого дивана
Put down the laptop and get out of the house
Отложи ноутбук и выйди из дома
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой жизни
uitar Part 2
гитара, часть 2
I got a brand new scratch on my cadillac
У меня новая царапина на моем Кадиллаке.
Try to call the bodyshop but my phone is dead
Попробуй позвонить в кузовной цех, но мой телефон не работает.
Tried to email my brother but the wifi's down
Пытался написать брату по электронной почте, но Wi-Fi не работает.
This stuff is haunting me all year round
Эта штука преследует меня круглый год
I'm fixing one thing and another one's coming lose
Я чиню одно, а другое теряется
It's making me think - how much it stinks
Это заставляет меня задуматься - как сильно это воняет
I keep on buying new things that i can't really use
Я продолжаю покупать новые вещи, которые не могу использовать по-настоящему
If it just gets you annoyed - then what is the point
Если тебя это просто раздражает - тогда какой в этом смысл?
uitar Part 1
гитара, часть 1
Don't need no tv i don't need no phone
Не нужен телевизор, мне не нужен телефон
Don't need a speedy car to get me home
Не нужна быстрая машина, чтобы отвезти меня домой
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой жизни
Go get your butt out off that lazy couch
Иди убери свою задницу с этого ленивого дивана
Put down the laptop and get out of the house
Отложи ноутбук и выйди из дома
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой жизни
uitar Strum - similar to uitar Part 2
гитара Strum - похожа на гитару, часть 2
I'm taking one step forward and three steps back
Я делаю один шаг вперед и три шага назад
Kick myself for letting go of the things i had
Упрекаю себя за то, что отпустил то, что у меня было
Guess you don't know what you got till that junk goes bad
Думаю, ты не знаешь, что у тебя есть, пока этот мусор не испортится.
Never should have dumped that hand me down i got from dad
Никогда не следовало бросать мне ту руку, которую я получил от отца
I'm solve one problem and another one's popping up
Я решаю одну проблему, а появляется другая
Ain't it ironic how the problem get's chronic
Разве не иронично, что проблема становится хронической?
Cause when you got it good - you just don't know when to stop
Потому что, когда у тебя все хорошо, ты просто не знаешь, когда остановиться
Don't worry bout the earning - if it stops you from living
Не беспокойтесь о заработках, если они мешают вам жить
Duhm duhm duhm's
Дахм дахм дах
uitar Part 1
гитара, часть 1
Don't need no tv i don't need no phone
Не нужен телевизор, мне не нужен телефон
Don't need a speedy car to get me home
Не нужна быстрая машина, чтобы отвезти меня домой
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой жизни
Go get your butt out off that lazy couch
Иди убери свою задницу с этого ленивого дивана
Put down the laptop and get out of the house
Отложи ноутбук и выйди из дома
Don't need no nothing all i need is time - for the simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой жизни
oew dum duhm do oh oih ou ow
оу, дум, оу, оу, оу, оу
Don't need no tv i don't need no phone
Не нужен телевизор, мне не нужен телефон
Don't need a speedy car to get me home
Не нужна быстрая машина, чтобы отвезти меня домой
Don't need no nothing all i need is time - for the simple simple simple life
Не нужно ничего, все, что мне нужно, это время - для простой простой жизни
Go get your butt out off that lazy couch
Иди убери свою задницу с этого ленивого дивана
Put down the laptop and get out of the house
Отложи ноутбук и выйди из дома
it wouldn't hurt if you tried sometimes - for the simple life
не помешало бы, если бы ты иногда попробовал - для простой жизни