Stuck In London Versuri Traducere în Română

his guitar is tuned a half-step down and the original key
chitara lui este acordată cu o jumătate de pas în jos și cheia originală
slightly changes from E to Eb
se modifică ușor de la E la Eb
as he still plays the same chord shapes.)
deoarece încă cântă aceleași forme de acorduri.)
Key : E (Studio Recording)
Cheie: E (Înregistrare în studio)
Chords :
Acorduri:
Intro/Verse(3/4 time) : C#m7 B E
Introducere/Vers (3/4 timp): C#m7 B E
Pre-Chorus (4/4 time) : Amaj7 D9
Pre-refren (4/4 timp) : Amaj7 D9
Chorus (3/4 time) : E B C#m7
Refren (3/4 timp) : E B C#m7
: C#m7 B E
: C#m7 B E
Bridge (3/4 time) : Fm B7 Play the bridge 3 times then back to Chorus
Bridge (3/4 timp): Fm B7 Redați bridge-ul de 3 ori apoi înapoi la Chorus
and finally end on E =)
și în sfârșit se termină pe E =)
Lyrics :
Versuri:
Stuck in london gotta make some dough
Blocat în Londra, trebuie să fac niște aluat
Lost my beard and I lost my fro
Mi-am pierdut barba și mi-am pierdut frumusețea
Looking high and I'm looking low,
Mă uit sus și eu mă uit jos,
but there ain't no pretty girls no more
dar nu mai există fete frumoase
I saw a girl who had a perfect smile
Am văzut o fată care avea un zâmbet perfect
but She wasn't you and I got bored after a while
dar Ea nu era tu și m-am plictisit după un timp
but I'll be fine I got this picture in my mind
dar o să fiu bine, am avut această poză în minte
You and me riding the train to our destiny
Tu și cu mine mergem cu trenul spre destinul nostru
You and me eating mangos in a mango tree
Tu și cu mine mâncăm mango într-un copac de mango
There is nothing that I would not do
Nu este nimic ce nu aș face
To be on plane going straight to you
Să fiu în avion mergând direct la tine
The bank said the payments didn't come through
Banca a spus că plățile nu au ajuns
So I'm stuck working in the London zoo
Așa că sunt blocat să lucrez la grădina zoologică din Londra
I help the kids get on the carousel
Ajut copiii să urce în carusel
But baby at night it's like a living hell
Dar iubito noaptea e ca un iad viu
But I'll be fine I got this picture in my mind
Dar o să fiu bine, am avut această imagine în minte
You and me riding the train to our destiny
Tu și cu mine mergem cu trenul spre destinul nostru
You and me eating mangos in a mango tree
Tu și cu mine mâncăm mango într-un copac de mango
Humba duh dumbah humbah's
Humba duh dumbah humbah's
You and me riding the train to our destiny
Tu și cu mine mergem cu trenul spre destinul nostru
You and me Making love with this melody
Tu și cu mine Facem dragoste cu această melodie
you and me we drink coffee 'cause we don't drink tea
tu și cu mine bem cafea pentru că nu bem ceai
You and me eating mangos in a mango tree
Tu și cu mine mâncăm mango într-un copac de mango
Eating Mangos in a mango tree
Mâncând mango într-un copac de mango
Eating Mangos in a mango tree
Mâncând mango într-un copac de mango
Eating Mangos in a mango tree
Mâncând mango într-un copac de mango
Eating Mangos in a mango tree
Mâncând mango într-un copac de mango
If you're playing along with the acoustic version on Youtube,
Dacă joci împreună cu versiunea acustică pe Youtube,
just Transpose the tab to a Half-Step Down
doar transpuneți fila într-un Half-Step Down
...unless you feel like tuning your guitar down, then feel free, I guess
...cu excepția cazului în care ai chef să-ți acordezi chitara, atunci simți-te liber, cred
-> http://www.youtube.com/watch'v=Fv_zbaeT0CY
-> http://www.youtube.com/watch'v=Fv_zbaeT0CY