So Sweet Paroles Traduction Française

So Sweet: Casey James, Patrick Davis & Dallas Davidson
Tellement doux : Casey James, Patrick Davis et Dallas Davidson
X = Silence Chord(stop playing)
X = Accord de silence (arrêter de jouer)
Intro: C Em x2
Intro : C Em x2
Verse:
Verset :
Used to set my life on cruise control
J'avais l'habitude de mettre ma vie sur le régulateur de vitesse
Days just rollin on
Les jours passent
Thought I was doing all right alone
Je pensais que j'allais bien tout seul
Then I saw your smile, and then you looked my way
Puis j'ai vu ton sourire, et puis tu as regardé dans ma direction
And everything changed
Et tout a changé
CHORUS:
CHŒUR :
And I dont know how I got by
Et je ne sais pas comment je m'en suis sorti
How I survived life living without you
Comment j'ai survécu à la vie sans toi
Know now what I was missin
Je sais maintenant ce qui me manquait
Cause I've wanted to kiss you since the day that I found you
Parce que je voulais t'embrasser depuis le jour où je t'ai trouvé
Now everything makes sense to me
Maintenant, tout a un sens pour moi
I never knew that love can be so sweet
Je n'aurais jamais su que l'amour pouvait être si doux
Verse 2:
Verset 2 :
Your love has taken me to a place
Ton amour m'a emmené dans un endroit
A place I want to be
Un endroit où je veux être
Gets better with every breath I breathe
Ça s'améliore à chaque respiration que je respire
It lets your lovin ways
Cela permet à vos manières d'aimer
Fall on me like rain every day
Tombe sur moi comme la pluie tous les jours
Every time we talk
Chaque fois que nous parlons
Every time we touch
Chaque fois que nous touchons
Every time I look in your eyes I see how lucky I am
Chaque fois que je te regarde dans les yeux, je vois à quel point j'ai de la chance