The Good Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo IV
Kapo IV
Cup of coffee and a clearer head
Kopje koffie en een helderder hoofd
Jelly over warm cornbread
Gelei over warm maisbrood
Feeling ready for whatever the day's gonna bring
Je voelt je klaar voor wat de dag je gaat brengen
Old boots, socks are new
Oude laarzen, sokken zijn nieuw
Neighbors waving, sky is blue
Buren zwaaien, de lucht is blauw
I may be almost broke but this feeling is free
Ik ben misschien bijna blut, maar dit gevoel is gratis
No doubt I'm right where I belong
Ongetwijfeld ben ik precies waar ik hoor
No part of this road feels wrong
Geen enkel deel van deze weg voelt verkeerd
It looks like the good life's coming on strong
Het lijkt erop dat het goede leven sterk op gang komt
Painted Toes, Tangled Hair
Geschilderde tenen, verward haar
Perfect walk that caught my stare
Perfecte wandeling die mijn blik trok
One look I was hooked and I had to let go
Eén blik was ik verslaafd en ik moest het loslaten
And up ahead half a mile
En nog een halve mijl verder
I stop in to see her smile
Ik blijf staan en zie haar glimlachen
Thank you Lord for that angel watching over me
Dank u, Heer, voor die engel die over mij waakt
No doubt I'm right where I belong
Ongetwijfeld ben ik precies waar ik hoor
No part of this road feels wrong
Geen enkel deel van deze weg voelt verkeerd
It looks like the good life's coming on strong
Het lijkt erop dat het goede leven sterk op gang komt
Like forgiveness on Sunday
Zoals vergeving op zondag
Or syrup and pancakes
Of siroop en pannenkoeken
We're meant to be
Het is de bedoeling dat we dat zijn
She opens the door
Ze doet de deur open
And she jumps in my arms
En ze springt in mijn armen
Yeah it's easy to see
Ja, het is gemakkelijk te zien
No doubt I'm right where I belong
Ongetwijfeld ben ik precies waar ik hoor
No part of this road feels wrong
Geen enkel deel van deze weg voelt verkeerd
It looks like the good life
Het lijkt op het goede leven
Finally my steps are steady and true
Eindelijk zijn mijn stappen stabiel en trouw
And it's all because of you
En het komt allemaal door jou
It looks like the good life's coming on strong
Het lijkt erop dat het goede leven sterk op gang komt
Coming on strong
Komt sterk over