County Line Songtekst Nederlandse Vertaling

...standard tuning - 100% accurate for 6-string, but the Rhodes keys in the original are magic!!
...standaard stemming - 100% nauwkeurig voor 6-snaren, maar de Rhodes-toetsen in het origineel zijn magisch!!
[Verse i
[Vers i
]
]
On my way to you old county
Op weg naar jouw oude provincie
Hoping nothing's changed
In de hoop dat er niets veranderd is
That your pain is never ending
Dat jouw pijn nooit eindigt
That is it still the same
Dat is nog steeds hetzelfde
County line
Provincielijn
County line
Provincie lijn
County line
Provincielijn
I left so far behind
Ik heb zo ver achter mij gelaten
[horus
[horus
]
]
And you never even tried to love me
En je hebt zelfs nooit geprobeerd van me te houden
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
what did I have to do to make you want me
Wat moest ik doen om ervoor te zorgen dat jij mij wilde?
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
I feel so blind I can't make out the passing road signs
Ik voel me zo blind dat ik de passerende verkeersborden niet kan onderscheiden
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
All that you would have me do is cross that county line
Het enige wat je wilt dat ik doe, is die provinciegrens overschrijden
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
County line
Provincielijn
[ridge to nowhere
[rug naar nergens
]
]
Bm, A, D, F#
Bm, A, D, F#
[Verse ii
[Vers II
]
]
Now you know I'm comin' old county
Nu weet je dat ik naar het oude graafschap kom
To see construction signs
Om bouwborden te zien
And your new homes never ending
En je nieuwe huizen eindigen nooit
I think I can see the lights
Ik denk dat ik de lichten kan zien
County line
Provincielijn
County line
Provincielijn
County line
Provincie lijn
I can smell the columbine
Ik kan de akelei ruiken
[Repeat horus
[Herhaal horus
]
]
[ade a repeting and to end
[ade een herhaling en om te eindigen
]
]
County line
Provincie lijn
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh