Don'€™t Vote Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Your Uncle had an old saying:
Amcanın eski bir sözü vardı:
"If you don't vote, then you can't complain"
"Oy vermezseniz şikayet edemezsiniz"
Sizing up candidates first election day,
İlk seçim gününde adayların değerlendirilmesi,
you thought: "I'm 18 and have no opinion either way"
şöyle düşündün: "18 yaşındayım ve hiçbir fikrim yok"
You had a lot of friends but no peers
Çok arkadaşın vardı ama akranın yoktu
Could you imagine this could drag on four more years!
Bunun dört yıl daha sürebileceğini hayal edebiliyor musunuz?
If one day you had more peers than friends,
Eğer bir gün arkadaşlarınızdan çok akranlarınız olsaydı,
It's because your means caught up with your ends
Çünkü araçlarınız amaçlarınıza yetişiyor
Jaws are wagging: "The 1 or the 2??"
Çeneler sallanıyor: "1 mi yoksa 2 mi?"
eager to put John Hancock on the 'who's who'
John Hancock'u 'kim kimdir' konusuna sokmak için sabırsızlanıyoruz
Voting seemed almost like a disease
Oy vermek neredeyse bir hastalık gibi görünüyordu
An absolute a day, if you're feeling ill-at-ease
Kendinizi kötü hissediyorsanız kesinlikle bir gün
You thought about becoming a cop
Polis olmayı düşündün
Any job with a helmet in case of a drop
Düşme durumunda kaskla yapılan her türlü iş
You did what anyone else would do in your place
Senin yerinde başkasının yapacağını yaptın
You toyed with the idea of entering the race
Yarışa katılma fikriyle oynadın
Instead of living in your own filth,
Kendi pisliğin içinde yaşamak yerine,
you had the nerve to think crop could spring from your tilth
tarlanızdan mahsulün çıkabileceğini düşünme cesaretini gösterdiniz
You were called "Diva" by a protective young man
Korumacı bir genç adam sana "Diva" adını verdi
They still call you every name they can
Hala sana söyleyebildikleri her isimle hitap ediyorlar
It must be hard sometimes not to complain,
Bazen şikayet etmemek zor olsa gerek
But that's the deal your Uncle once explained
Ama amcanın bir zamanlar açıkladığı anlaşma bu
If not choosing was accepted as a trade,
Eğer seçmemek ticaret olarak kabul ediliyorsa,
not voting would be the smartest choice you've made
oy vermemek yaptığınız en akıllıca seçim olacaktır