Robin Egg Blue Letras Tradução em Português

By all accounts, accounts it's true
Por todas as contas, contas é verdade
Not that it matters much, much to the Blue
Não que isso importe muito, muito para o Azul
To the Blue, to the Blue
Para o azul, para o azul
Heather Burns went, went to the field
Heather Burns foi, foi para o campo
To gather robin's eggs, eggs for her meal
Para recolher os ovos do robin, ovos para a refeição dela
For her meal, for her meal
Para a refeição dela, para a refeição dela
Walking, she thought about
Caminhando, ela pensou em
A coward, years ago
Um covarde, anos atrás
"Saint Jude, when will I learn?"
"São Judas, quando vou aprender?"
A snake side-winded
Uma cobra sem fôlego
across her broken path
através de seu caminho quebrado
But Heather knew better and thought
Mas Heather sabia melhor e pensou
"What is done is done, what's done is done"
“O que está feito está feito, o que está feito está feito”
By all accounts, accounts it's fine
Por todas as contas, contas, está tudo bem
"One egg for Saint Jude, one egg is mine,
“Um ovo para São Judas, um ovo é meu,
one is mine, one is mine"
um é meu, um é meu"
She saw a nest, nest in an elm
Ela viu um ninho, ninho em um olmo
Not-so high, yet another realm
Não tão alto, ainda outro reino
Another realm, another realm
Outro reino, outro reino
Reaching up, she felt
Alcançando, ela sentiu
Two eggs with her fingers
Dois ovos com os dedos
And lightly picked them out
E levemente os escolhi
And lowering, one fell down
E abaixando, um caiu
"one for Jude!", the shake said
"um para Jude!", o shake disse
But heather knew better and thought:
Mas Heather sabia melhor e pensou:
"What is done is done, what's done is done"
“O que está feito está feito, o que está feito está feito”
"Can't we raise the Dead anew?
“Não podemos ressuscitar os Mortos?
Call me Robin Egg Blue"
Me chame de Robin Egg Blue"
By all accounts, accounts it's through
Por todas as contas, contas é através
Not that it matters much to Robin Egg Blue
Não que isso importe muito para Robin Egg Blue
Robin Egg Blue, Robin Egg Blue
Robin Ovo Azul, Robin Ovo Azul
The snake followed her home
A cobra a seguiu para casa
Along the broken path
Ao longo do caminho quebrado
The field needed to be burned
O campo precisava ser queimado
Inside, she set the egg down
Lá dentro, ela colocou o ovo no chão
"Should I not have been hungry?"
"Eu não deveria estar com fome?"
But Heather knew better and thought:
Mas Heather sabia melhor e pensou:
"What is done is done, what's done is done"
“O que está feito está feito, o que está feito está feito”