Everybody Sings 歌詞 日本語訳

Everybody Sings by Cassadee Pope
Everyone Sings by カサディー・ポープ
Track 5
トラック5
Chords:
コード:
C: x32010
C:x32010
G: 320003 or 320033
G: 320003 または 320033
Am: x02210
午前: x02210
F: x33211 or 133211
F: x33211 または 133211
Dm: xx0231
DM: xx0231
(To play without A capo replace the chords above F, C, Dm, Bb & Gm)
(A カポなしで演奏するには、F、C、Dm、Bb、Gm 上のコードを置き換えます)
Intro: C (G) F x 2
イントロ：C(G)F×2
There's a guy at the door wearing black eyeliner
玄関に黒いアイラインを引いた男がいる
There's a birthday girl goin' for an all-nighter
誕生日の女の子が一晩中遊びに行くんだ
And the frat boys knockin' back shots with the bikers
そしてフラットボーイたちはバイカーたちとショットを打ち返す
Just another night with a buncha outsiders, yeah
バンチャの部外者ともう一晩だけだよ、ええ
All the neon signs lighting up our faces
すべてのネオンサインが私たちの顔を照らします
Grab another round, add another for the waitress
別のラウンドを取得し、ウェイトレスに別のラウンドを追加します
The kick drum kicks in loud and our song's comin'
キックドラムが高らかに鳴り響き、僕らの曲が始まる
Through the speakers thumpin' all night long
スピーカーから一晩中鳴り響く
All night long
一晩中
Everybody sways
みんな揺れる
To the beat while the record plays
レコードを再生しながらビートに合わせて
Everybody knows
誰もが知っています
How it goes
どうなるか
Woah, oh, oh
うわー、ああ、ああ
Hands up in the air
手を上げて
Nobody cares
誰も気にしません
We don't stop for anything
私たちは何のためにも立ち止まりません
Around here
このあたり
Everybody sings
みんなが歌う
Everybody sings
みんなが歌う
We're dancing like fools with the music blasting
鳴り響く音楽に合わせて僕らはバカみたいに踊っている
Trying not to spill the drinks in our glasses
グラスの飲み物をこぼさないようにしようとしている
No, we're not goin' home 'til the taps run dry
いいえ、蛇口がなくなるまで家には帰りません
We're all shining in our own spotlight
私たちは皆、自分自身のスポットライトで輝いています
Singing every line
すべてのラインを歌う
It feels so right
それはとても正しいと感じます
Everybody sways
みんな揺れる
To the beat while the record plays
レコードを再生しながらビートに合わせて
Everybody knows
誰もが知っています
How it goes
どうなるか
Woah, oh, oh
うわー、ああ、ああ
Hands up in the air
手を上げて
Nobody cares
誰も気にしません
We don't stop for anything
私たちは何のためにも立ち止まりません
Around here
このあたり
Everybody sings
みんなが歌う
Everybody sings
みんなが歌う
Singin'
歌ってる
Stomping our feet
足を踏み鳴らして
Hands on our hips
腰に手を当てて
It's gotta be
それは間違いない
As good as it gets
できるだけ良い
Stomping our feet
足を踏み鳴らして
Hands on our hips
腰に手を当てて
It's gotta be
それは間違いない
As good as it gets
できるだけ良い
Stomping our feet
足を踏み鳴らして
Hands on our hips
腰に手を当てて
It's gotta be
それは間違いない
As good as it gets
できるだけ良い
Stomping, stomping
ストンピング、ストンピング
Shaking, shaking
揺れる、揺れる
It's gotta be
それは間違いない
As good as it gets
できるだけ良い
Everybody sways
みんな揺れる
To the beat while the record plays
レコードを再生しながらビートに合わせて
Everybody knows
誰もが知っています
How it goes
どうなるか
Woah, oh, oh
うわー、ああ、ああ
Hands up in the air
手を上げて
Nobody cares
誰も気にしません
We don't stop for anything
私たちは何のためにも立ち止まりません
Around here
このあたり
Everybody sings
みんなが歌う
Everybody sings
みんなが歌う