This Car كلمات أغنية ترجمة عربية

This Car by Cassadee Pope
هذه السيارة من تصميم كاسادي بوب
Track 7
المسار 7
Chords:
الحبال:
G: 320003 or 320033
ز: 320003 أو 320033
Am: x02210
صباحا: x02210
Em: x22000
إم: x22000
C: x32010
ج:x32010
D: xx0232
د:xx0232
(To play without a capo replace the chords above by A, Bm, F#m, D & E)
(للعزف بدون كابو، استبدل الأوتار أعلاه بـ A، Bm، F#m، D & E)
Intro: G Am Em C x 2
مقدمة: G Am Em C × 2
Two kids holding hands in the driveway dreaming 'bout where to go
طفلان يمسكان أيديهما في الممر ويحلمان بالمكان الذي سيذهبان إليه
10 miles out of town on the highway, Petty on the radio
على بعد 10 أميال خارج المدينة على الطريق السريع، تافه على الراديو
You'd do anything to make me laugh
ستفعل أي شيء لتجعلني أضحك
Yeah there's no wonder why I fell so fast
نعم، لا عجب لماذا سقطت بهذه السرعة
From the first time you opened the door
من أول ما فتحت الباب
Well it felt like the beginning of something more
حسنًا، لقد شعرت وكأنها بداية لشيء أكثر
When this love, this love
عندما يكون هذا الحب، هذا الحب
Was nothing but a spark
ولم يكن سوى شرارة
And the dashboard has seen every kiss
وقد شهدت لوحة القيادة كل قبلة
And every downpour, every we're gonna make it through this
وكل أمطار غزيرة، كل ما سنفعله هو اجتياز هذا الأمر
I know I'm home
أعلم أنني في المنزل
No matter where we are
لا يهم أين نحن
Me and you and
انا وانت و
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
5 years in the blink of an eye still smiling cause you're next to me
5 سنوات في غمضة عين مازلت تبتسم لأنك بجانبي
We fought, made up, got lost, made love in the back seat
لقد تشاجرنا، وتصالحنا، وضلنا الطريق، ومارسنا الحب في المقعد الخلفي
So many stories in this steel and glass
هناك الكثير من القصص في هذا الفولاذ والزجاج
Yeah there's no wonder why we fell so fast
نعم، لا عجب لماذا سقطنا بهذه السرعة
From the first time you opened the door
من أول ما فتحت الباب
Well it felt like the beginning of something more
حسنًا، لقد شعرت وكأنها بداية لشيء أكثر
When this love, this love
عندما يكون هذا الحب، هذا الحب
Was nothing but a spark
ولم يكن سوى شرارة
And the dashboard has seen every kiss
وقد شهدت لوحة القيادة كل قبلة
And every downpour, every we're gonna make it through this
وكل أمطار غزيرة، كل ما سنفعله هو اجتياز هذا الأمر
I know I'm home
أعلم أنني في المنزل
No matter where we are
لا يهم أين نحن
Me and you and
انا وانت و
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car
هذه السيارة
It's all I need
هذا كل ما أحتاجه
Baby I'll
حبيبتي سأفعل
Go anywhere just you and me and
اذهب إلى أي مكان فقط أنت وأنا و
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
From the first time you opened the door
من أول ما فتحت الباب
Well it felt like the beginning of something more
حسنًا، لقد شعرت وكأنها بداية لشيء أكثر
When this love, this love
عندما يكون هذا الحب، هذا الحب
Was nothing but a spark
ولم يكن سوى شرارة
And the dashboard has seen every kiss
وقد شهدت لوحة القيادة كل قبلة
And every downpour, every we're gonna make it through this
وكل أمطار غزيرة، كل ما سنفعله هو اجتياز هذا الأمر
I know I'm home
أعلم أنني في المنزل
No matter where we are
لا يهم أين نحن
Me and you and
انا وانت و
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car
هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car, this car
هذه السيارة، هذه السيارة
This car
هذه السيارة