This Car Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This Car by Cassadee Pope
Ten samochód autorstwa Cassadee Pope
Track 7
Ścieżka 7
Chords:
Akordy:
G: 320003 or 320033
G: 320003 lub 320033
Am: x02210
Jestem: x02210
Em: x22000
Em: x22000
C: x32010
C:x32010
D: xx0232
D: xx0232
(To play without a capo replace the chords above by A, Bm, F#m, D & E)
(Aby grać bez capo, zamień powyższe akordy na A, Bm, F#m, D i E)
Intro: G Am Em C x 2
Wprowadzenie: G Am Em C x 2
Two kids holding hands in the driveway dreaming 'bout where to go
Dwoje dzieci trzymających się za ręce na podjeździe i marzących o tym, dokąd się udać
10 miles out of town on the highway, Petty on the radio
16 mil za miastem na autostradzie, Petty w radiu
You'd do anything to make me laugh
Zrobiłbyś wszystko, żeby mnie rozśmieszyć
Yeah there's no wonder why I fell so fast
Tak, nie ma się co dziwić, dlaczego upadłem tak szybko
From the first time you opened the door
Od pierwszego otwarcia drzwi
Well it felt like the beginning of something more
Cóż, wydawało mi się, że jest to początek czegoś więcej
When this love, this love
Kiedy ta miłość, ta miłość
Was nothing but a spark
To było nic innego jak iskra
And the dashboard has seen every kiss
A deska rozdzielcza widziała każdy pocałunek
And every downpour, every we're gonna make it through this
I z każdą ulewą, z każdą ulewą, którą przetrwamy
I know I'm home
Wiem, że jestem w domu
No matter where we are
Nieważne gdzie jesteśmy
Me and you and
Ja i ty i
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
5 years in the blink of an eye still smiling cause you're next to me
5 lat w mgnieniu oka, wciąż uśmiechnięty, bo jesteś obok mnie
We fought, made up, got lost, made love in the back seat
Kłóciliśmy się, pogodziliśmy się, zgubiliśmy się, kochaliśmy się na tylnym siedzeniu
So many stories in this steel and glass
Tyle historii w tej stali i szkle
Yeah there's no wonder why we fell so fast
Tak, nic dziwnego, że upadliśmy tak szybko
From the first time you opened the door
Od pierwszego otwarcia drzwi
Well it felt like the beginning of something more
Cóż, wydawało mi się, że jest to początek czegoś więcej
When this love, this love
Kiedy ta miłość, ta miłość
Was nothing but a spark
To było nic innego jak iskra
And the dashboard has seen every kiss
A deska rozdzielcza widziała każdy pocałunek
And every downpour, every we're gonna make it through this
I z każdą ulewą, z każdą ulewą, którą przetrwamy
I know I'm home
Wiem, że jestem w domu
No matter where we are
Nieważne gdzie jesteśmy
Me and you and
Ja i ty i
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car
Ten samochód
It's all I need
To wszystko, czego potrzebuję
Baby I'll
Kochanie, zrobię to
Go anywhere just you and me and
Idź gdziekolwiek tylko ty i ja i
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
From the first time you opened the door
Od pierwszego otwarcia drzwi
Well it felt like the beginning of something more
Cóż, wydawało mi się, że jest to początek czegoś więcej
When this love, this love
Kiedy ta miłość, ta miłość
Was nothing but a spark
To było nic innego jak iskra
And the dashboard has seen every kiss
A deska rozdzielcza widziała każdy pocałunek
And every downpour, every we're gonna make it through this
I z każdą ulewą, z każdą ulewą, którą przetrwamy
I know I'm home
Wiem, że jestem w domu
No matter where we are
Nieważne gdzie jesteśmy
Me and you and
Ja i ty i
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car
Ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car, this car
Ten samochód, ten samochód
This car
Ten samochód