Wasting All These Tears Paroles Traduction Française

Wasting All These Tears - Cassadee Pope
Gaspiller toutes ces larmes - Cassadee Pope
This is my first tab so i hope you guys like it! :)
C'est mon premier onglet donc j'espère qu'il vous plaira ! :)
E-mail:
Courriel :
I try to find you at the bottom of a bottle,
J'essaye de te trouver au fond d'une bouteille,
laying down on the bathroom floor
allongé sur le sol de la salle de bain
My loneliness was rattling the windows
Ma solitude faisait trembler les fenêtres
You said you don't want me anymore, and you left me
Tu as dit que tu ne voulais plus de moi, et tu m'as quitté
Standing on a corner crying
Debout dans un coin en train de pleurer
Feeling like a fool for trying
Se sentir idiot d'avoir essayé
I don't even remember why i'm wasting all there tears on you
Je ne me souviens même pas pourquoi je gaspille toutes mes larmes sur toi
Wish I could erase all memory
J'aimerais pouvoir effacer toute la mémoire
Cause you didn't give a damn about me
Parce que tu ne t'en souciais pas de moi
Oh finally I'm through wasting all these tears on you
Oh, enfin, j'en ai fini avec toutes ces larmes pour toi
These tears on you
Ces larmes sur toi
2nd VERSE
2ème VERSET
You ain't worth another sleepless night
Tu ne vaux pas une autre nuit blanche
And I'll do everything I gotta do to get you off my mind
Et je ferai tout ce que je dois faire pour te sortir de mon esprit
Cause what you wanted I couldn't give
Parce que ce que tu voulais, je ne pouvais pas le donner
What you did boy I'll never forget, and you left me
Ce que tu as fait garçon, je n'oublierai jamais, et tu m'as quitté
Standing on a corner crying
Debout dans un coin en train de pleurer
Feeling like a fool for trying
Se sentir idiot d'avoir essayé
I don't even remember why i'm wasting all there tears on you
Je ne me souviens même pas pourquoi je gaspille toutes mes larmes sur toi
Wish I could erase all memory
J'aimerais pouvoir effacer toute la mémoire
Cause you didn't give a damn about me
Parce que tu ne t'en souciais pas de moi
Oh finally I'm through wasting all these tears on you ohhhhooohhh
Oh enfin, j'ai fini de gaspiller toutes ces larmes pour toi ohhhhooohhh
These tears on yoouuu
Ces larmes sur toiuu
(guitar solo) And you left me
(solo de guitare) Et tu m'as quitté
Standing on a corner crying
Debout dans un coin en train de pleurer
Feeling like a fool for trying
Se sentir idiot d'avoir essayé
I don't even remember why i'm wasting all my tears on you
Je ne me souviens même pas pourquoi je gaspille toutes mes larmes pour toi
I wish i could erase all memory
J'aimerais pouvoir effacer toute la mémoire
Cause you didn't give a damn about me
Parce que tu ne t'en souciais pas de moi
Oh finally i'm through wasting all these tears on yooooouuuuuuuuu
Oh, enfin, j'ai fini de gaspiller toutes ces larmes sur yooooouuuuuuuuu
Ohhhhhohhh
Ohhhhhohhh
These tears on yoooooouuuuuuu
Ces larmes sur yoooooouuuuuuu
I try to find you at the bottom of a bottle
J'essaye de te trouver au fond d'une bouteille
Layin down on the bathroom floor
Allongé sur le sol de la salle de bain
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| H hammer-on
| H marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| B Bend
| Courbure B
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement