Go Dark 歌詞 日本語訳

Go Dark (Acoustic) - Cassie Steele
ゴー・ダーク (アコースティック) - キャシー・スティール
Chords used:
使用したコード:
C#m B/F# A or A2 F#m
C#m B/F# A か A2 F#m
^(not sure of the names)
^(名前は定かではありません)
Tried to place chord changes exactly, but it will make more sense if you play along with
コードチェンジを正確に配置しようとしましたが、一緒に演奏するとより意味が分かります。
song the first time. F#m is almost always strummed up from the A. Comments/ratings
初めての曲。 F#m はほとんどの場合、A からかき鳴らされます。 コメント/評価
Have fun!
楽しんでください！
Intro: C#m B/F# A F#m(strum once up, then silent)
イントロ: C#m B/F# A F#m (一度鳴らしてから静かに)
I am easily influenced
私は影響を受けやすい
By others dos and don'ts
他人がすべきこと、してはいけないこと
How can they bring me up so high
どうして彼らは私をそこまで高く引き上げることができるのでしょうか
To sink me down like a stone
私を石のように沈めるために
I'm flirting with a nation
国家といちゃいちゃしてる
Who wants to see me destroyed
私が破壊されるのを見たいのは誰ですか
All the things they give to me
彼らが私に与えてくれたすべてのもの
Are things that I should avoid
避けるべきものは何か
Cause I would go turn you dark
だって私はあなたを暗くしてしまうから
Verse 2 (same as Verse 1)
詩 2 (詩 1 と同じ)
The soldier that's jaded
うんざりした兵士
Is the one who can't fight
戦えない奴だ
There's too much evil in people
人間には悪が多すぎる
To hold a gun without crime
罪を犯さずに銃を所持すること
Everyday I get a feeling
毎日、感じることがあります
That this love is a fake
この愛は偽物だということ
Can't help myself being paranoid
妄想的になっても仕方ない
How can I push them away?
どうすれば彼らを追い払うことができるでしょうか？
They make me go dark
彼らは私を暗くさせます
BridgeyThing 1
ブリッジィシング 1
Now I'm blacker than black
今、私は黒人よりも黒くなっています
I don't know my way back
帰り道が分かりません
I reach for a hand and they started to laugh
私が手を伸ばすと彼らは笑い始めた
Don't see color no more
もう色は見えない
Coming straight from my soul
私の魂から直接出てくる
They put black in my bones
彼らは私の骨に黒さを与えた
Told me to get on with the show
番組を続けるように言ってくれた
I caught myself from going dark
暗闇に陥るのを防いだ
Verse 3 (Same as 1+2)
節 3 (1+2 と同じ)
There's worse things than dieing
死ぬよりも悪いことがある
No, I don't stress about pain
いいえ、痛みについてストレスを感じているわけではありません
But you've put a world on my shoulder
でもあなたは私の肩に世界を乗せてくれた
Took my color away
私の色を奪った
(there's a little musical interlude here, you can just play C#m, B/F#. A, F#m but I
(ここにはちょっとした音楽の間奏があります。C#m、B/F# を弾いても構いません。A、F#m でも私は
this sounds better.Same finger positions just pick 2 notes then strum down up down up on the
これはより良いサウンドです。同じ指の位置で 2 つの音を拾い、次に上から下までかき鳴らします。
notes. The F#m is strummed up)
メモ。 F#mがかき鳴らされて)
I hope you get dark
暗くなることを願っています
BridgeyThing 2 (same as BridgeyThing 1)
BridgeyThing 2 (BridgeyThing 1 と同じ)
So you're blacker than black
だから君は黒人よりも黒いんだ
And you won't know your way back
そして、あなたは戻る道が分からなくなるでしょう
You'll reach for a hand
あなたは手を伸ばすでしょう
And I'll laugh like you laughed
そしてあなたが笑ったように私も笑います
Won't see color no more
もう色は見えない
But you'll feel black in your soul
でも心の中では暗い気持ちになるだろう
I'll get on with the show
番組を続けます
And leave you out in the cold
そしてあなたを寒い場所に置き去りにします
C#m B/F# A F#m --continue to end
C#m B/F# A F#m -- 続けて終わり
I made you go dark
私はあなたを真っ暗にしてしまった
And everybody goes dark
そしてみんな真っ暗になってしまう
And all you people going dark
そして、あなた方全員が暗転していきます
The whole world just gets dark
世界全体が暗くなるばかりです
The whole world just gets dark
世界全体が暗くなるばかりです
Everybody goes dark
みんな真っ暗になる
End on C#m
C#m で終了