Mr. Colson Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cassie Steele – Pan Colson

by Cassie Steele

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cassie Steele Mr. Colson

I got this from an acoustic performance. I don't know what all the chords are
Dowiedziałem się o tym z występu akustycznego. Nie wiem, jakie są wszystkie akordy
called. This intro is just a hammer/pull off of the chord.
zadzwonił. To intro to po prostu uderzenie młotkiem/pociągnięciem akordu.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Bm idk1 idk2 G F# A
Bm idk1 idk2 G F# A
Intro: Bm hammer on/pull off both strings
Wprowadzenie: Wciśnij młotkiem Bm/ściągnij obie struny
Ain't nobody like you, I ever met before now,
Nie ma nikogo takiego jak ty, jakiego kiedykolwiek spotkałem, teraz
Idk1 Idk2 Bm
Idk1 Idk2 Bm
Take a normal picture of life, and you mess it around.
Zrób normalny obraz życia, a potem go zepsujesz.
You're just so complicated, I wanna figure you out,
Jesteś tak skomplikowany, że chcę cię zrozumieć,
Idk1 Idk2 Bm
Idk1 Idk2 Bm
Wanna write you on paper so I can sing your song by mouth.
Chcę napisać Cię na papierze, żeby móc śpiewać Twoją piosenkę ustami.
But more than I, You are confused,
Ale bardziej niż ja jesteś zdezorientowany,
You don't know why Your heads unscrewed.
Nie wiesz dlaczego odkręciły Ci się głowy.
Maybe on day you'll unbury the truth
Może pewnego dnia odkryjesz prawdę
Before you get to jaded and then you can't take it.
Zanim dojdziesz do wyczerpania i wtedy nie będziesz mógł tego znieść.
I am good for you.
Jestem dla ciebie dobry.
I know what you like, and I like the same things as you do,
Wiem co lubisz i lubię to samo co Ty,
Let me inside you,
Wpuść mnie do siebie,
If you'd just open, then we'd be rollin,
Gdybyś po prostu otworzył, kręcilibyśmy się,
in happines, Mr. Colson,
wszystkiego najlepszego, panie Colson,
Let me love you.
Pozwól mi cię kochać.
(Verse 2 same as above)
(Wiersz 2 taki sam jak powyżej)
It's all about you,don't care about nobody else,
Wszystko zależy od Ciebie, nie przejmuj się nikim innym,
Wanna break your mirror down,
Chcę rozbić twoje lustro,
this world is more then yourself.
ten świat to coś więcej niż ty sam.
You live half your live,and you fake the rest,
Przeżywasz połowę swojego życia, a resztę udajesz,
I fell for the hero you showed me,
Zakochałem się w bohaterze, którego mi pokazałeś,
'Cause you had past success.
Ponieważ odniosłeś sukces w przeszłości.
But more than you I am confused,
Ale bardziej niż ty jestem zdezorientowany,
You never cared 'bout, when I'm blue,
Nigdy nie przejmowałeś się tym, kiedy jestem smutny,
Call me your girl and I'll call myself fool,
Nazwij mnie swoją dziewczyną, a ja nazwę siebie głupcem,
But I still protect you, from whats against you,
Ale wciąż cię chronię, przed tym, co jest przeciwko tobie,
I was good for you.
Byłem dla ciebie dobry.
I know what you believe I see the same way as you do,
Wiem w co wierzysz, widzę to samo co ty,
But you closed me out of you,
Ale zamknęłaś mnie przed sobą,
If you'd just open then we'd be rollin,
Gdybyś po prostu otworzył, kręcilibyśmy się,
In happiness Mr. Colson.
W szczęściu, panie Colson.
Let me love you.
Pozwól mi cię kochać.
If I can't have it,
Jeśli nie mogę tego mieć,
Won't waste my time grabbin,
Nie będę marnować czasu na łapanie,
Wrote you down rabid,
Zapisałem cię wściekle,
Never took you for granted.
Nigdy nie uważałem cię za coś oczywistego.
I was inspired,
zainspirowałem się,
Yes I'm please with my mind work.
Tak, jestem zadowolony z pracy umysłu.
I'll sleep when I'm tired
Będę spać, kiedy będę zmęczony
Cause you started a fire.
Bo rozpaliłeś ogień.
Now I can laugh, Cause I opened to grab,
Teraz mogę się śmiać, bo otworzyłem, żeby chwycić,
Something you'll never have.
Coś, czego nigdy nie będziesz mieć.
Yes, Now I can laugh.
Tak, teraz mogę się śmiać.
I was good for you.
Byłem dla ciebie dobry.
But it's a good thing that I didn't sink,
Ale dobrze, że nie utonąłem,
For a fool.
Dla głupca.
You were just my muse.
Byłaś po prostu moją muzą.
I got so much story, enough that can hold me,
Mam tak wiele historii, że mogą mnie utrzymać,
Til I find a new man,
Dopóki nie znajdę nowego mężczyzny,
Thats broken like Mr. Colson
To zepsute jak pan Colson

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.