Running Free كلمات أغنية ترجمة عربية

Running Free
تشغيل مجاني
By Cast Iron Filter
بواسطة مرشح الحديد الزهر
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
What's that you say that you want to stop right now
ما الذي تقوله أنك تريد التوقف الآن
You're sick of the same and you wanna carry me out
لقد سئمت من نفس الشيء وتريد أن تحملني للخارج
What's a man supposed to do, just buckle down and try and take my cue
ما الذي يفترض على الرجل أن يفعله، فقط احزم حزامك وحاول أن تتقبل إشارتي
For you to tell me not to come around
لكي تخبرني ألا آتي
Chorus:
جوقة:
Twenty-three, and waste another day
ثلاثة وعشرون، وتضيع يوما آخر
On all this nothing in the daytime
على كل هذا لا شيء في النهار
All these miles under the lights
كل هذه الأميال تحت الأضواء
No, I'm not giving in tonight, cause I'm running free now
لا، لن أستسلم الليلة لأنني سأتحرر الآن
There's this little western lady who told me not to let her slip away
هناك تلك السيدة الغربية الصغيرة التي طلبت مني ألا أتركها تفلت من أيدينا
She said if you want me come and get me, I'll be waiting for you down in Santa Fe
قالت إذا أردتني أن آتي وأحضرني، سأكون في انتظارك في سانتا في
Well, days turned into weeks turned into years and such a fool was I
حسنًا، الأيام تحولت إلى أسابيع وتحولت إلى سنوات، وكنت أنا الأحمق
Well, Bob always said that it would take a train to make you cry
حسنًا، لقد قال بوب دائمًا إن الأمر سيستغرق قطارًا حتى يجعلك تبكي
And even though you see the shape I'm in, you wanna put me to the flames again
وعلى الرغم من أنك ترى الشكل الذي أنا فيه، فأنت تريد أن تضعني في النار مرة أخرى
Honey, what's the use for crying out loud
حبيبتي ما فائدة البكاء بصوت عالي
Instrumental
مفيدة
You say baby don't leave, we can work it out in time
قلت يا عزيزي لا تغادر، يمكننا حل الأمر في الوقت المناسب
You say you just need 50 dollars, but baby you ain't getting a dime
أنت تقول أنك تحتاج فقط إلى 50 دولارًا، لكنك لن تحصل على سنت واحد يا عزيزي
I give anything if I didn't think you'd drink it away
سأعطي أي شيء إذا لم أعتقد أنك ستشربه
Well, my car ain't worth nothing, but I can still make it to Santa Fe
حسنًا، سيارتي لا تساوي شيئًا، لكن لا يزال بإمكاني الوصول إلى سانتا في