Running Free Letras Tradução em Português

Running Free
Correndo Livre
By Cast Iron Filter
Por filtro de ferro fundido
rmofle at satx.rr.com
rmofle em satx.rr.com
What's that you say that you want to stop right now
O que é isso que você diz que quer parar agora
You're sick of the same and you wanna carry me out
Você está cansado do mesmo e quer me levar embora
What's a man supposed to do, just buckle down and try and take my cue
O que um homem deveria fazer, apenas aperte o cinto e tente entender minha deixa
For you to tell me not to come around
Para você me dizer para não aparecer
Chorus:
Refrão:
Twenty-three, and waste another day
Vinte e três, e desperdice outro dia
On all this nothing in the daytime
Em tudo isso nada durante o dia
All these miles under the lights
Todas essas milhas sob as luzes
No, I'm not giving in tonight, cause I'm running free now
Não, não vou desistir esta noite, porque estou livre agora
There's this little western lady who told me not to let her slip away
Tem uma pequena senhora ocidental que me disse para não deixá-la escapar
She said if you want me come and get me, I'll be waiting for you down in Santa Fe
Ela disse que se você me quiser, venha me buscar, estarei esperando por você em Santa Fé
Well, days turned into weeks turned into years and such a fool was I
Bem, os dias transformaram-se em semanas, transformaram-se em anos e eu era tão tolo.
Well, Bob always said that it would take a train to make you cry
Bem, Bob sempre disse que seria necessário um trem para fazer você chorar
And even though you see the shape I'm in, you wanna put me to the flames again
E mesmo que você veja a forma em que estou, você quer me colocar nas chamas novamente
Honey, what's the use for crying out loud
Querida, de que adianta chorar alto
Instrumental
instrumental
You say baby don't leave, we can work it out in time
Você diz, querido, não vá embora, podemos resolver isso a tempo
You say you just need 50 dollars, but baby you ain't getting a dime
Você diz que só precisa de 50 dólares, mas querido, você não vai ganhar um centavo
I give anything if I didn't think you'd drink it away
Eu dou qualquer coisa se não achasse que você iria beber
Well, my car ain't worth nothing, but I can still make it to Santa Fe
Bem, meu carro não vale nada, mas ainda posso chegar a Santa Fé