Unleaded Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Filtr żeliwny – bezołowiowy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G C D C G C D C
Wprowadzenie: G C D C G C D C
Hey, boy, where you headed to?
Hej, chłopcze, dokąd zmierzałeś?
Well let me tag along
Cóż, pozwól mi się oznaczyć
You seem cool, but at this point
Wydajesz się fajny, ale w tym momencie
It don't matter if I'm wrong
Nie ma znaczenia, czy się mylę
I been hitchin' since the great divide
Łapię stopa od czasu wielkiego podziału
I been down more roads than your mama's tried
Przeszedłem więcej dróg, niż próbowała twoja mama
So do you think you got a seat inside for me?
Myślisz, że masz dla mnie miejsce w środku?
So you're headed to Santa Fe
Więc jedziesz do Santa Fe
Been drivin since Des Moines
Jeżdżę od czasów Des Moines
I got a little something tucked away
Mam coś schowanego
But right now I'm livin' on coin
Ale teraz żyję na monetach
Sonny, don't we look an awful wreck
Sonny, czyż nie wyglądamy jak straszny wrak
And I tell you I hate them bottlenecks
I mówię wam, że nienawidzę tych wąskich gardeł
Unless they're restin' gently against my lips
Chyba, że delikatnie dotkną moich ust
Chorus:
Chór:
I come a long way
Przebyłem długą drogę
I like to push my luck
Lubię kusić swoim szczęściem
I'm headed to Monterey
Jadę do Monterey
In this old beat up truck
W tej starej zdezelowanej ciężarówce
With a little time, I'll beat my fears
Z czasem pokonam swój strach
I only need a ride and a couple of beers
Potrzebuję tylko podwózki i kilku piw
But it takes more than gasoline, son, to get to Paradise
Ale żeby dostać się do raju, synu, potrzeba czegoś więcej niż benzyny
So you're just outta Leavenworth
Więc właśnie wyjechałeś z Leavenworth
You been out two weeks
Nie było cię dwa tygodnie
You got yourself shipped out with the mail
Zostałeś wysłany pocztą
And now you're headed for the sea
A teraz wybierasz się nad morze
Well you might wanna head down to Santa Crow
Może zechcesz udać się do Santa Crow
Cause there's a lotta pretty women in Mexico
Bo w Meksyku jest mnóstwo ładnych kobiet
Sonny, just take me as far as you can flee
Sonny, po prostu zabierz mnie tak daleko, jak możesz uciec
Chorus:
Chór:
I come a long way
Przebyłem długą drogę
I got a ways to go
Mam przed sobą drogę
I'm takin' this beat up truck to Old Mexico
Zabieram tę zdezelowaną ciężarówkę do Starego Meksyku
With a little time, I'll beat my fears
Z czasem pokonam swój strach
I only need a ride and a couple of beers
Potrzebuję tylko podwózki i kilku piw
But it takes more than gasoline, son, to get to Paradise
Ale żeby dostać się do raju, synu, potrzeba czegoś więcej niż benzyny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
