Unleaded Текст Песни Перевод на Русский

Intro: G C D C G C D C
Вступление: G C D C G C D C
Hey, boy, where you headed to?
Эй, мальчик, куда ты направляешься?
Well let me tag along
Хорошо, позвольте мне присоединиться
You seem cool, but at this point
Ты выглядишь крутым, но в этот момент
It don't matter if I'm wrong
Неважно, ошибаюсь ли я
I been hitchin' since the great divide
Я был автостопом с момента великого разрыва
I been down more roads than your mama's tried
Я прошел больше дорог, чем пробовала твоя мама
So do you think you got a seat inside for me?
Как думаешь, у тебя есть место для меня внутри?
So you're headed to Santa Fe
Итак, вы направляетесь в Санта-Фе.
Been drivin since Des Moines
Ездил с Де-Мойна
I got a little something tucked away
У меня кое-что спрятано
But right now I'm livin' on coin
Но сейчас я живу на монетах
Sonny, don't we look an awful wreck
Сынок, разве мы не выглядим ужасной развалиной?
And I tell you I hate them bottlenecks
И я говорю вам, что ненавижу эти узкие места
Unless they're restin' gently against my lips
Если только они нежно не прикоснутся к моим губам
Chorus:
Припев:
I come a long way
Я проделал долгий путь
I like to push my luck
мне нравится испытывать удачу
I'm headed to Monterey
Я направляюсь в Монтерей
In this old beat up truck
В этом старом избитом грузовике
With a little time, I'll beat my fears
Пройдет немного времени, и я поборю свои страхи
I only need a ride and a couple of beers
Мне нужна только поездка и пара пива
But it takes more than gasoline, son, to get to Paradise
Но чтобы попасть в рай, сынок, нужно нечто большее, чем бензин.
So you're just outta Leavenworth
Итак, ты просто выбрался из Ливенворта.
You been out two weeks
Тебя не было две недели
You got yourself shipped out with the mail
Вас отправили с почтой
And now you're headed for the sea
И теперь ты направляешься к морю
Well you might wanna head down to Santa Crow
Ну, возможно, ты захочешь отправиться в Санта-Ворону.
Cause there's a lotta pretty women in Mexico
Потому что в Мексике много красивых женщин.
Sonny, just take me as far as you can flee
Сынок, просто отвези меня настолько далеко, насколько сможешь.
Chorus:
Припев:
I come a long way
Я проделал долгий путь
I got a ways to go
У меня есть способы пойти
I'm takin' this beat up truck to Old Mexico
Я везу этот побитый грузовик в Старую Мексику.
With a little time, I'll beat my fears
Пройдет немного времени, и я поборю свои страхи
I only need a ride and a couple of beers
Мне нужна только поездка и пара пива
But it takes more than gasoline, son, to get to Paradise
Но чтобы попасть в рай, сынок, нужно нечто большее, чем бензин.