What If His People Prayed Liedtext Deutsche Übersetzung

The song is really in the key of "Eb" but this is a whole lot easier.
Das Lied ist eigentlich in der Tonart „Eb“ gehalten, aber diese ist viel einfacher.
I'll probably make a chart in the key of "E" soon to make it easier for some people
Ich werde wahrscheinlich bald eine Tabelle in der Tonart „E“ erstellen, um es einigen Leuten einfacher zu machen
Chords:
Akkorde:
xx---- x---O- ------
xx---- x---O- ------
xx-O-- x----- -O----
xx-O-- x----- -O----
xx--OO xOO--- -----O
xx--OO xOO--- -----O
Verse1:
Vers 1:
What if the armies of the LORD picked up and dusted off their swords and
Was wäre, wenn die Heere des HERRN ihre Schwerter aufheben und ablegen würden und
vowed to set the captives free and not let satan have one more what if the
gelobte, die Gefangenen freizulassen und Satan kein weiteres „Was wäre, wenn das“ zu erlauben
church for heaven's sake finally stepped up to the plate took a stand upon
Die Kirche um Himmels willen hat sich endlich der Herausforderung gestellt und Stellung bezogen
God's promise and stormed hell's rusty gates
Gottes Versprechen und stürmte die rostigen Tore der Hölle
Chorus:
Chor:
What if his people prayed
Was wäre, wenn sein Volk beten würde?
And those that bear his name
Und diejenigen, die seinen Namen tragen
would only seek his face yeah
Ich würde nur sein Gesicht suchen, ja
and turn from their own ways
und sich von ihren eigenen Wegen abwenden
Verse 2:
Vers 2:
And what would happen if we prayed for those raised up to lead the way and
Und was würde passieren, wenn wir für diejenigen beten würden, die auferstanden sind, ihnen den Weg zu weisen und
maybe kids in school could pray and unborn children see light of day. What
Vielleicht könnten Kinder in der Schule beten und ungeborene Kinder das Licht der Welt erblicken. Was
if the life that we pursue came from a hunger for the truth what if the
Wenn das Leben, das wir verfolgen, aus einem Hunger nach der Wahrheit kam, was wäre, wenn?
family turned to Jesus stopped asking Oprah what to do.
Die Familie wandte sich an Jesus und fragte Oprah nicht mehr, was sie tun sollte.
Chorus:
Chor:
What if his people prayed
Was wäre, wenn sein Volk beten würde?
And those that bear his name
Und diejenigen, die seinen Namen tragen
would only seek his face yeah
Ich würde nur sein Gesicht suchen, ja
and turn from their own ways
und sich von ihren eigenen Wegen abwenden
he's answered loud and clear yeah
Er hat laut und deutlich geantwortet: Ja
if only we would pray.
wenn wir nur beten würden.