What If I Gave Everything Testo Traduzione Italiana

(Verse 1)
(Versetto 1)
All my life I longed to be a hero.
Per tutta la vita ho desiderato essere un eroe.
My sword raised high, running to the battle.
La mia spada si alzò in alto, correndo verso la battaglia.
I was going to take giants down, be a man you would write about.
Avrei abbattuto i giganti, sarei stato un uomo di cui avresti scritto.
Deep in my chest is the heart of a warrior
Nel profondo del mio petto c'è il cuore di un guerriero
(Chorus)
(Coro)
So why am I still standing here?
Allora perché sono ancora qui?
Why am I still holding back from You?
Perché mi sto ancora trattenendo da Te?
I hear You call me out into deeper waters,
Sento che mi chiami in acque più profonde,
but I settle on the shallow end.
ma mi stabilisco sulla parte superficiale.
So why am I still standing here.
Allora perché sono ancora qui?
(Verse 2)
(Versetto 2)
So afraid what it might cost to follow You.
Ho tanta paura di quanto potrebbe costarti seguirti.
I'd walk by faith if I could get these feet to move.
Camminerei per fede se potessi muovere questi piedi.
But I don't want to live that way, I don't want to look back someday
Ma non voglio vivere così, non voglio guardarmi indietro un giorno
on a life that never stepped across the line.
su una vita che non ha mai oltrepassato il limite.
(Chorus 2)
(Coro 2)
So why am I still standing here?
Allora perché sono ancora qui?
Why am I still holding back from You?
Perché mi sto ancora trattenendo da Te?
You've given me a faith that can move a mountain,
Mi hai dato una fede che può spostare una montagna,
but I'm still playing in the sand,
ma sto ancora giocando nella sabbia,
building little kingdoms that'll never stand.
costruendo piccoli regni che non resisteranno mai.
I hear You call me out into deeper waters,
Sento che mi chiami in acque più profonde,
but I settle on the shallow end.
ma mi stabilisco sulla parte superficiale.
I'm so tired of standing here.
Sono così stanco di stare qui.
What if I gave everything to You?
E se ti dessi tutto?
(Chorus 3)
(Coro 3)
What if I gave everything?
E se dessi tutto?
What if I stopped holding back from You?
E se smettessi di trattenermi da te?
Starting now I'm stepping out onto deeper waters.
A partire da ora sto uscendo verso acque più profonde.
What if I gave everything?
E se dessi tutto?
What if I stopped holding back from You?
E se smettessi di trattenermi da te?
Starting now I'm stepping out onto deeper waters.
A partire da ora sto uscendo verso acque più profonde.
I want to see some mountains move.
Voglio vedere alcune montagne muoversi.
Ready to give everything.
Pronto a dare tutto.
Say goodbye to standing here.
Dì addio a stare qui.