What If I Gave Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
All my life I longed to be a hero.
Przez całe życie pragnąłem być bohaterem.
My sword raised high, running to the battle.
Mój miecz uniesiony wysoko, biegnę do bitwy.
I was going to take giants down, be a man you would write about.
Miałem zamiar powalić gigantów, być człowiekiem, o którym byś pisał.
Deep in my chest is the heart of a warrior
Głęboko w mojej piersi jest serce wojownika
(Chorus)
(Refren)
So why am I still standing here?
Więc dlaczego wciąż tu stoję?
Why am I still holding back from You?
Dlaczego wciąż się od Ciebie oddalam?
I hear You call me out into deeper waters,
Słyszę, jak mnie wołasz na głębsze wody,
but I settle on the shallow end.
ale osiadam na płytkim końcu.
So why am I still standing here.
Więc dlaczego wciąż tu stoję.
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
So afraid what it might cost to follow You.
Tak bardzo boję się, ile może kosztować pójście za Tobą.
I'd walk by faith if I could get these feet to move.
Szedłbym wiarą, gdybym mógł poruszyć te stopy.
But I don't want to live that way, I don't want to look back someday
Ale nie chcę tak żyć, nie chcę kiedyś patrzeć wstecz
on a life that never stepped across the line.
w życiu, które nigdy nie przekroczyło granicy.
(Chorus 2)
(Refren 2)
So why am I still standing here?
Więc dlaczego wciąż tu stoję?
Why am I still holding back from You?
Dlaczego wciąż się od Ciebie oddalam?
You've given me a faith that can move a mountain,
Dałeś mi wiarę, która może góry przenosić,
but I'm still playing in the sand,
ale nadal bawię się w piasku,
building little kingdoms that'll never stand.
budując małe królestwa, które nigdy nie przetrwają.
I hear You call me out into deeper waters,
Słyszę, jak mnie wołasz na głębsze wody,
but I settle on the shallow end.
ale osiadam na płytkim końcu.
I'm so tired of standing here.
Jestem bardzo zmęczony staniem tutaj.
What if I gave everything to You?
A gdybym oddał Ci wszystko?
(Chorus 3)
(Refren 3)
What if I gave everything?
A co jeśli oddam wszystko?
What if I stopped holding back from You?
A co jeśli przestanę się przed Tobą powstrzymywać?
Starting now I'm stepping out onto deeper waters.
Od teraz wypływam na głębsze wody.
What if I gave everything?
A co jeśli oddam wszystko?
What if I stopped holding back from You?
A co jeśli przestanę się przed Tobą powstrzymywać?
Starting now I'm stepping out onto deeper waters.
Od teraz wypływam na głębsze wody.
I want to see some mountains move.
Chcę zobaczyć, jak poruszają się góry.
Ready to give everything.
Gotowy dać wszystko.
Say goodbye to standing here.
Pożegnaj się ze staniem tutaj.