What This World Needs كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am C Dm F G
مقدمة: Am C Dm F G
Verse 1:
الآية 1:
What this world needs is not another
ما يحتاجه هذا العالم ليس آخر
one-hit-wonder with an axe to grind
ضربة واحدة عجب بفأس للطحن
Another two-bit politician peddling lies
أكاذيب سياسية أخرى متجولة
Another three ring circus society
مجتمع سيرك ثلاثي الحلقات آخر
What this world needs is not another
ما يحتاجه هذا العالم ليس آخر
sign waving "super saint that's better than you"
علامة تلوح "القديس الخارق هذا أفضل منك"
Another ear pleasing candy man afraid of the truth
أذن أخرى تسعد رجل الحلوى الخائف من الحقيقة
Another prophet in an Armani Suit
نبي آخر يرتدي بدلة أرماني
Chorus:
جوقة:
N.C. F Dm G
إن سي إف دي إم جي
What this world needs is a savior who will rescue
ما يحتاجه هذا العالم هو المنقذ الذي سينقذه
A spirit who will lead
الروح التي ستقود
A Father who will love them in their time of need
الأب الذي سيحبهم في وقت حاجتهم
A Savior who will rescue
المنقذ الذي سوف ينقذ
A Spirit who will lead
الروح الذي سيقود
A Father who will love
الأب الذي سوف الحب
N.C.
نورث كارولاينا.
That's what this world needs
وهذا ما يحتاجه هذا العالم
(Repeat Intro)
(كرر المقدمة)
Verse 2:
الآية 2:
What this world needs
ما يحتاجه هذا العالم
Is for us to care more about the inside than the outside
هو أن نهتم بالداخل أكثر من الخارج
Have we become so blind that we can't see
هل أصبحنا عميان لدرجة أننا لا نستطيع الرؤية؟
That God's gotta change her heart before he changes her shirt
أن الله يجب أن يغير قلبها قبل أن يغير قميصها
What this world needs is for us to stop hiding behind our relevance
ما يحتاجه هذا العالم هو أن نتوقف عن الاختباء وراء أهميتنا
Blending is so well that people can't see the difference
المزج جيد جدًا لدرجة أن الناس لا يستطيعون رؤية الفرق
And it's the difference that sets the world free
وهذا هو الفرق الذي يحرر العالم
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge: (Repeat Chords from chorus softly over until spoken part over)
الجسر: (كرر الحبال من الجوقة بهدوء حتى يتم نطق الجزء)
(Spoken)
(تحدث)
People arn't confused by the gospel, They're confused by us.
الناس لا يرتبكون بالإنجيل، بل يرتبكون بنا.
Jesus is the only way to God but we are not the only way to Jesus
يسوع هو الطريق الوحيد إلى الله، لكننا لسنا الطريق الوحيد إلى يسوع
This world doesn't need my tie, my hoodie, My denomination, or my translation of the bible
هذا العالم لا يحتاج إلى ربطة عنقي، أو سترتي، أو طائفتي، أو ترجمتي للكتاب المقدس
They just need Jesus
إنهم فقط بحاجة إلى يسوع
We can be passionate about what we believe
يمكننا أن نكون شغوفين بما نؤمن به
but we can't strap purselves to the gospels
لكننا لا نستطيع أن نربط حقائبنا بالأناجيل
Because we're slowing it down.
لأننا نبطئه.
Jesus is going to save the world, but maybe the best thing we can do
سوف ينقذ يسوع العالم، ولكن ربما يكون هذا أفضل شيء يمكننا القيام به
Is just get out of the way
هو مجرد الخروج من الطريق
Interlude: Freestyled electric Guitar
فاصل: جيتار كهربائي حر
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Chorus:
جوقة:
What this world needs is a savior who will rescue
ما يحتاجه هذا العالم هو المنقذ الذي سينقذه
A spirit who will lead
الروح التي ستقود
A Father who will love them in their time of need
الأب الذي سيحبهم في وقت حاجتهم
A Savior who will rescue
المنقذ الذي سوف ينقذ
A Spirit who will lead
الروح الذي سيقود
A Father who will love
الأب الذي سوف الحب
That's what this world needs
وهذا ما يحتاجه هذا العالم
Ending:
النهاية:
Jesus is our Savior, that's what this world needs
يسوع هو مخلصنا، وهذا ما يحتاجه هذا العالم
Father's arms around you, That's what this world needs
حضن أبيك حولك، هذا ما يحتاجه هذا العالم
That's what this world needs
وهذا ما يحتاجه هذا العالم
End: Am C Dm F G
النهاية: Am C Dm F G
Alright i was so tired on not being able to find these anywhere so i figured them out.
حسنًا، لقد كنت متعبًا جدًا لعدم تمكني من العثور على هذه الأشياء في أي مكان، لذلك اكتشفتها.
it helps
فهو يساعد
God Bless
بارك الله فيكم
C~ron Loya
ج~رون لويا