What This World Needs Songtekst Nederlandse Vertaling

Kronen gieten - wat deze wereld nodig heeft

by Casting Crowns

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Casting Crowns What This World Needs

Intro: Am C Dm F G
Intro: Am C Dm F G
Verse 1:
Vers 1:
What this world needs is not another
Wat deze wereld nodig heeft, is niet iets anders
one-hit-wonder with an axe to grind
one-hit-wonder met een bijl om te slijpen
Another two-bit politician peddling lies
Nog een tweederangs politicus die leugens uitkraamt
Another three ring circus society
Nog een circusvereniging met drie ringen
What this world needs is not another
Wat deze wereld nodig heeft, is niet iets anders
sign waving "super saint that's better than you"
bord zwaaien "super heilige, dat is beter dan jij"
Another ear pleasing candy man afraid of the truth
Nog een oorstrelende snoepjesman die bang is voor de waarheid
Another prophet in an Armani Suit
Nog een profeet in een Armani-pak
Chorus:
refrein:
N.C. F Dm G
NC F Dm G
What this world needs is a savior who will rescue
Wat deze wereld nodig heeft is een redder die zal redden
A spirit who will lead
Een geest die zal leiden
A Father who will love them in their time of need
Een Vader die van hen zal houden in tijden van nood
A Savior who will rescue
Een Redder die zal redden
A Spirit who will lead
Een Geest die zal leiden
A Father who will love
Een Vader die zal liefhebben
N.C.
NC
That's what this world needs
Dat is wat deze wereld nodig heeft
(Repeat Intro)
(Herhaal intro)
Verse 2:
Vers 2:
What this world needs
Wat deze wereld nodig heeft
Is for us to care more about the inside than the outside
Het is aan ons om meer om de binnenkant te geven dan om de buitenkant
Have we become so blind that we can't see
Zijn we zo blind geworden dat we niet meer kunnen zien?
That God's gotta change her heart before he changes her shirt
Dat God haar hart moet veranderen voordat hij haar shirt verwisselt
What this world needs is for us to stop hiding behind our relevance
Wat deze wereld nodig heeft, is dat wij ons niet langer verschuilen achter onze relevantie
Blending is so well that people can't see the difference
Het mengen is zo goed dat mensen het verschil niet kunnen zien
And it's the difference that sets the world free
En het is het verschil dat de wereld bevrijdt
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge: (Repeat Chords from chorus softly over until spoken part over)
Brug: (Herhaal akkoorden van refrein zachtjes tot het gesproken gedeelte voorbij is)
(Spoken)
(Gesproken)
People arn't confused by the gospel, They're confused by us.
Mensen zijn niet in de war door het evangelie, ze zijn in de war door ons.
Jesus is the only way to God but we are not the only way to Jesus
Jezus is de enige weg naar God, maar wij zijn niet de enige weg naar Jezus
This world doesn't need my tie, my hoodie, My denomination, or my translation of the bible
Deze wereld heeft mijn das, mijn hoodie, mijn denominatie of mijn vertaling van de bijbel niet nodig
They just need Jesus
Ze hebben alleen Jezus nodig
We can be passionate about what we believe
We kunnen gepassioneerd zijn over wat we geloven
but we can't strap purselves to the gospels
maar we kunnen geen portemonnees aan de evangeliën vastbinden
Because we're slowing it down.
Omdat we het vertragen.
Jesus is going to save the world, but maybe the best thing we can do
Jezus gaat de wereld redden, maar misschien wel het beste wat we kunnen doen
Is just get out of the way
Is gewoon uit de weg gaan
Interlude: Freestyled electric Guitar
Intermezzo: Freestyle elektrische gitaar
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Chorus:
refrein:
What this world needs is a savior who will rescue
Wat deze wereld nodig heeft is een redder die zal redden
A spirit who will lead
Een geest die zal leiden
A Father who will love them in their time of need
Een Vader die van hen zal houden in tijden van nood
A Savior who will rescue
Een Redder die zal redden
A Spirit who will lead
Een Geest die zal leiden
A Father who will love
Een Vader die zal liefhebben
That's what this world needs
Dat is wat deze wereld nodig heeft
Ending:
Einde:
Jesus is our Savior, that's what this world needs
Jezus is onze Verlosser, dat is wat deze wereld nodig heeft
Father's arms around you, That's what this world needs
Vaders armen om je heen, dat is wat deze wereld nodig heeft
That's what this world needs
Dat is wat deze wereld nodig heeft
End: Am C Dm F G
Einde: Am C Dm F G
Alright i was so tired on not being able to find these anywhere so i figured them out.
Oké, ik was zo moe dat ik deze nergens kon vinden, dus ik heb ze uitgezocht.
it helps
het helpt
God Bless
God zegene
C~ron Loya
Cron Loya

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.