What This World Needs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Döküm Taçları - Bu Dünyanın İhtiyacı Olanlar

by Casting Crowns

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Casting Crowns What This World Needs

Intro: Am C Dm F G
Giriş: Am C Dm F G
Verse 1:
Ayet 1:
What this world needs is not another
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey başkası değil
one-hit-wonder with an axe to grind
öğütmek için bir baltayla tek vuruş harikası
Another two-bit politician peddling lies
Yalan satan bir ikiyüzlü politikacı daha
Another three ring circus society
Başka bir üç halkalı sirk topluluğu
What this world needs is not another
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey başkası değil
sign waving "super saint that's better than you"
"Senden daha iyi olan süper aziz" yazan tabela
Another ear pleasing candy man afraid of the truth
Gerçeklerden korkan, kulağa hoş gelen bir şeker adam daha
Another prophet in an Armani Suit
Armani Takım elbiseli bir peygamber daha
Chorus:
Koro:
N.C. F Dm G
N.C.F Dm G
What this world needs is a savior who will rescue
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey onu kurtaracak bir kurtarıcıdır
A spirit who will lead
Liderlik edecek bir ruh
A Father who will love them in their time of need
İhtiyaç duydukları anda onları sevecek bir Baba
A Savior who will rescue
kurtaracak bir Kurtarıcı
A Spirit who will lead
Liderlik edecek bir Ruh
A Father who will love
Seni sevecek bir baba
N.C.
N.C.
That's what this world needs
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey bu
(Repeat Intro)
(Girişi Tekrarla)
Verse 2:
Ayet 2:
What this world needs
Bu dünyanın neye ihtiyacı var
Is for us to care more about the inside than the outside
Dışarıdan çok içeriye önem vermemiz gerekiyor
Have we become so blind that we can't see
Göremeyecek kadar mı kör olduk
That God's gotta change her heart before he changes her shirt
Tanrı gömleğini değiştirmeden önce onun kalbini değiştirmeli
What this world needs is for us to stop hiding behind our relevance
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey ilgimizin arkasına saklanmayı bırakmamızdır
Blending is so well that people can't see the difference
Harmanlama o kadar iyi ki insanlar farkı göremiyor
And it's the difference that sets the world free
Ve dünyayı özgür kılan da bu farklılıktır
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge: (Repeat Chords from chorus softly over until spoken part over)
Köprü: (Korodan akorları, konuşulan kısım bitene kadar yavaşça tekrarlayın)
(Spoken)
(Konuşuldu)
People arn't confused by the gospel, They're confused by us.
İnsanların kafası müjdeyle değil, bizim kafamız karışıyor.
Jesus is the only way to God but we are not the only way to Jesus
İsa Tanrı'ya giden tek yoldur ama biz İsa'ya giden tek yol değiliz
This world doesn't need my tie, my hoodie, My denomination, or my translation of the bible
Bu dünyanın benim kravatıma, kapşonluma, mezhebime veya İncil tercümeme ihtiyacı yok
They just need Jesus
Onların sadece İsa'ya ihtiyaçları var
We can be passionate about what we believe
İnandığımız şey konusunda tutkulu olabiliriz
but we can't strap purselves to the gospels
ama çantalarımızı müjdelere bağlayamayız
Because we're slowing it down.
Çünkü yavaşlatıyoruz.
Jesus is going to save the world, but maybe the best thing we can do
İsa dünyayı kurtaracak ama belki de yapabileceğimiz en iyi şey
Is just get out of the way
Sadece yoldan çekilmek mi
Interlude: Freestyled electric Guitar
Interlude: Serbest Stil Elektro Gitar
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Chorus:
Koro:
What this world needs is a savior who will rescue
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey onu kurtaracak bir kurtarıcıdır
A spirit who will lead
Liderlik edecek bir ruh
A Father who will love them in their time of need
İhtiyaç duydukları anda onları sevecek bir Baba
A Savior who will rescue
kurtaracak bir Kurtarıcı
A Spirit who will lead
Liderlik edecek bir Ruh
A Father who will love
Seni sevecek bir baba
That's what this world needs
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey bu
Ending:
Bitiş:
Jesus is our Savior, that's what this world needs
İsa bizim Kurtarıcımızdır, bu dünyanın ihtiyacı olan şey budur
Father's arms around you, That's what this world needs
Babanın kolları seni sarıyor, bu dünyanın ihtiyacı olan şey bu
That's what this world needs
Bu dünyanın ihtiyacı olan şey bu
End: Am C Dm F G
Bitiş: Am C Dm F G
Alright i was so tired on not being able to find these anywhere so i figured them out.
Tamam, bunları hiçbir yerde bulamadığım için o kadar yorulmuştum ki, onları çözdüm.
it helps
yardımcı olur
God Bless
Tanrı korusun
C~ron Loya
C~ron Loya

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.