Bathysphere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bathysphere by Cat Power
Batysfera firmy Cat Power
Smog cover, from her 1996 album 'What Would the Community Think?'
Okładka Smog z jej albumu „Co by pomyślała społeczność” z 1996 roku?
Intro: E5, C5 (x 2)
Wprowadzenie: E5, C5 (x 2)
When I was seven, I told my mother
Kiedy miałem siedem lat, powiedziałem mamie
"Take me to the bay and put me on a ship"
„Zabierz mnie do zatoki i wsadź na statek”
Silver swordfish, electric
Miecznik srebrny, elektryczny
I can feel a dream down here
Czuję tu na dole sen
If the water should cut my mind
Jeśli woda przetnie mój umysł
If the water should cut my life
Jeśli woda przetnie moje życie
If the water should cut my mind,
Jeśli woda przetnie mój umysł,
Set me free
Uwolnij mnie
I don't care
Nie obchodzi mnie to
I wanna live in a bathysphere
Chcę żyć w batysferze
When I was seven, my father said to me
Kiedy miałem siedem lat, powiedział mi ojciec
"But you can't swim"
„Ale ty nie umiesz pływać”
And I never dreamed of the sea again
I nigdy więcej nie śniło mi się morze
If the water should cut my life
Jeśli woda przetnie moje życie
If the water should cut my life
Jeśli woda przetnie moje życie
If the water should cut my mind,
Jeśli woda przetnie mój umysł,
Set me free
Uwolnij mnie
I don't care
Nie obchodzi mnie to
I wanna live in a bathysphere
Chcę żyć w batysferze
Outro: E5, C5 (x 2) - end on E5
Outro: E5, C5 (x 2) - koniec na E5