Cherokee Letras Tradução em Português

Cherokee - Cat Power
Cherokee - Poder do Gato
Sun (2012)
Sol (2012)
This is my attempt at this beautiful opener from Cat Power's forthcoming album "Sun".
Esta é a minha tentativa de fazer esta bela abertura do próximo álbum da Cat Power, "Sun".
Little riff repeated at the beginning and the end of the song:
Pequeno riff repetido no início e no final da música:
Whole song:
Música inteira:
D --2--0--5--4-- (8 times each note) --> (this is what Chan plays in the live version)
D --2--0--5--4-- (8 vezes cada nota) --> (isto é o que Chan toca na versão ao vivo)
or you can play chords instead:
ou você pode tocar acordes:
Never knew love like this
Nunca conheci um amor assim
The wind, moon, the earth, the sky (sky so high)
O vento, a lua, a terra, o céu (céu tão alto)
Never knew pain like this
Nunca conheci uma dor assim
Everything die, (then die)
Tudo morre, (então morra)
Never knew love like this
Nunca conheci um amor assim
The sun, the sea and I
O sol, o mar e eu
Never knew pain, never knew shame
Nunca conheci a dor, nunca conheci a vergonha
Now I know why
Agora eu sei por que
Bury me, marry me to the sky
Enterre-me, case-se comigo com o céu
Marry, marry me to the sky
Case, case comigo com o céu
Feels like time is on my time
Parece que o tempo está no meu tempo
Bury me upside down
Enterre-me de cabeça para baixo
Cherokee, kissing me
Cherokee, me beijando
When I'm, I'm going down
Quando estou, estou caindo
Feels like time is on my time
Parece que o tempo está no meu tempo
Bury me upside down
Enterre-me de cabeça para baixo
Cherokee, kissing me
Cherokee, me beijando
When I'm, I'm going down
Quando estou, estou caindo
Never knew love like this
Nunca conheci um amor assim
The wind, moon, the earth, the sky (sky so high)
O vento, a lua, a terra, o céu (céu tão alto)
Never knew pain like this
Nunca conheci uma dor assim
Everything die, (then die)
Tudo morre, (então morra)
Never knew love like this
Nunca conheci um amor assim
The sun, the sea and I
O sol, o mar e eu
Never knew pain, never knew shame
Nunca conheci a dor, nunca conheci a vergonha
Now I know why
Agora eu sei por que
Bury me, marry me to the sky
Enterre-me, case-se comigo com o céu
Marry, marry me to the sky
Case, case comigo com o céu
Feels like time is on my time
Parece que o tempo está no meu tempo
Bury me upside down
Enterre-me de cabeça para baixo
Cherokee, kissing me
Cherokee, me beijando
When I'm, I'm going down
Quando estou, estou caindo
Feels like time is on my time
Parece que o tempo está no meu tempo
Bury me upside down
Enterre-me de cabeça para baixo
Cherokee, kissing me
Cherokee, me beijando
When I'm, I'm going down
Quando estou, estou caindo
Feels like time is on my time
Parece que o tempo está no meu tempo
Bury me upside down, down
Enterre-me de cabeça para baixo, para baixo
Cherokee, kissing me
Cherokee, me beijando
When I'm, I'm going down.
Quando estou, vou descer.
Comments will be appreciated.
Comentários serão apreciados.
Kang.
Kang.