Cherokee Текст Песни Перевод на Русский

Cherokee - Cat Power
Чероки — Кошачья сила
Sun (2012)
Солнце (2012)
This is my attempt at this beautiful opener from Cat Power's forthcoming album "Sun".
Это моя попытка исполнить эту прекрасную вступительную песню с грядущего альбома Cat Power "Sun".
Little riff repeated at the beginning and the end of the song:
Маленький рифф, повторяющийся в начале и конце песни:
Whole song:
Вся песня:
D --2--0--5--4-- (8 times each note) --> (this is what Chan plays in the live version)
D --2--0--5--4-- (по 8 раз каждую ноту) --> (это то, что Чан играет в концертной версии)
or you can play chords instead:
или вместо этого вы можете играть аккорды:
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви
The wind, moon, the earth, the sky (sky so high)
Ветер, луна, земля, небо (небо такое высокое)
Never knew pain like this
Никогда не знал такой боли
Everything die, (then die)
Все умирает (потом умирает)
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви
The sun, the sea and I
Солнце, море и я
Never knew pain, never knew shame
Никогда не знал боли, никогда не знал стыда
Now I know why
Теперь я знаю, почему
Bury me, marry me to the sky
Похорони меня, жени меня на небе
Marry, marry me to the sky
Выходи замуж, выходи за меня замуж за небо
Feels like time is on my time
Такое ощущение, что время пришло в мое время
Bury me upside down
Похорони меня вверх тормашками
Cherokee, kissing me
Чероки, целуй меня
When I'm, I'm going down
Когда я, я спускаюсь
Feels like time is on my time
Такое ощущение, что время пришло в мое время
Bury me upside down
Похорони меня вверх тормашками
Cherokee, kissing me
Чероки, целуй меня
When I'm, I'm going down
Когда я, я спускаюсь
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви
The wind, moon, the earth, the sky (sky so high)
Ветер, луна, земля, небо (небо такое высокое)
Never knew pain like this
Никогда не знал такой боли
Everything die, (then die)
Все умирает (потом умирает)
Never knew love like this
Никогда не знал такой любви
The sun, the sea and I
Солнце, море и я
Never knew pain, never knew shame
Никогда не знал боли, никогда не знал стыда
Now I know why
Теперь я знаю, почему
Bury me, marry me to the sky
Похорони меня, жени меня на небе
Marry, marry me to the sky
Выходи замуж, выходи за меня замуж за небо
Feels like time is on my time
Такое ощущение, что время пришло в мое время
Bury me upside down
Похорони меня вверх тормашками
Cherokee, kissing me
Чероки, целуй меня
When I'm, I'm going down
Когда я, я спускаюсь
Feels like time is on my time
Такое ощущение, что время пришло в мое время
Bury me upside down
Похорони меня вверх тормашками
Cherokee, kissing me
Чероки, целуй меня
When I'm, I'm going down
Когда я, я спускаюсь
Feels like time is on my time
Такое ощущение, что время пришло в мое время
Bury me upside down, down
Похороните меня вверх тормашками, вниз
Cherokee, kissing me
Чероки, целуй меня
When I'm, I'm going down.
Когда я там, я спускаюсь.
Comments will be appreciated.
Комментарии будут оценены.
Kang.
Канг.