Headlights كلمات أغنية ترجمة عربية

Headlights by Cat Power
المصابيح الأمامية من شركة كات باور
From 'Dear Sir' (1995). This song is made up of two chords, and, correct me if I'm
من فيلم "سيدي العزيز" (1995). هذه الأغنية مكونة من وترين، وصححوني إذا كنت كذلك
wrong, but it sounds like a C, G progression. There are two guitars on the album
خطأ، ولكن يبدو وكأنه تقدم C، G. يوجد نوعان من القيثارات في الألبوم
version, one
الإصدار، واحد
is clean and the other distorted, so it sounds pretty dissonant. Please, let me know if
نظيف والآخر مشوه، لذلك يبدو متنافرًا جدًا. من فضلك، اسمحوا لي أن أعرف إذا
I'm totally off-base with this and I'll correct it.
أنا خارج القاعدة تمامًا مع هذا وسأصححه.
Intro: C-G-C-G
المقدمة: C-G-C-G
Last thing I remember
آخر شيء أتذكره
Last thing I remember
آخر شيء أتذكره
Last thing I remember
آخر شيء أتذكره
Somebody was laughing in my ear
كان شخص ما يضحك في أذني
Last thing I remember
آخر شيء أتذكره
The sun was coming up
كانت الشمس قادمة
Last thing I remember
آخر شيء أتذكره
Last thing I remember
آخر شيء أتذكره
Hey, the headlights are getting too
مهلا، المصابيح الأمامية أصبحت أيضا
Close to me
قريب مني
Hey the headlights are cutting me
يا المصابيح الأمامية تقطعني
I can see
أستطيع أن أرى
Somewhere above me
في مكان ما فوقي
I can see
أستطيع أن أرى
My friend weeping
صديقي يبكي
My friend singing over me
صديقي يغني فوقي
Lifting her arms up to the sky
ترفع ذراعيها إلى السماء
Lifting her arms up to the sky
ترفع ذراعيها إلى السماء
Somewhere above me
في مكان ما فوقي
I can hear
أستطيع أن أسمع
Like birds singing
مثل غناء الطيور
Or are they weeping
أم أنهم يبكون
Get up around eight
استيقظ حوالي الساعة الثامنة
Get up around eight
استيقظ حوالي الساعة الثامنة
Get up around eight
استيقظ حوالي الساعة الثامنة
Get up around eight
استيقظ حوالي الساعة الثامنة
Let's make some coffee
دعونا نصنع بعض القهوة
And get real stoned
والحصول على رجم حقيقي
Hey let's play a record or two
مهلا، دعونا نلعب رقما قياسيا أو اثنين
A record or two
سجل أو اثنين
A record or two
سجل أو اثنين
A record or two
سجل أو اثنين
Hey, the headlights are getting too
مهلا، المصابيح الأمامية أصبحت أيضا
Close to me
قريب مني
Hey, the headlights are cutting me
مهلا، المصابيح الأمامية تقطعني
And I can see I'm alone
وأستطيع أن أرى أنني وحدي
It's cold as hell
الجو بارد كالجحيم
It's cold as hell
الجو بارد كالجحيم
It's cold as hell
الجو بارد كالجحيم
It's cold as hell
الجو بارد كالجحيم
It's cold as hell
الجو بارد كالجحيم