Headlights Letra Traducción al Español

Headlights by Cat Power
Faros delanteros de Cat Power
From 'Dear Sir' (1995). This song is made up of two chords, and, correct me if I'm
De 'Estimado señor' (1995). Esta canción se compone de dos acordes y corríjanme si estoy
wrong, but it sounds like a C, G progression. There are two guitars on the album
mal, pero suena como una progresión de C, G. Hay dos guitarras en el álbum.
version, one
versión, una
is clean and the other distorted, so it sounds pretty dissonant. Please, let me know if
es limpio y el otro distorsionado, por lo que suena bastante disonante. Por favor, déjame saber si
I'm totally off-base with this and I'll correct it.
Estoy totalmente equivocado con esto y lo corregiré.
Intro: C-G-C-G
Introducción: CGCG
Last thing I remember
Lo último que recuerdo
Last thing I remember
Lo último que recuerdo
Last thing I remember
Lo último que recuerdo
Somebody was laughing in my ear
Alguien se reía en mi oído
Last thing I remember
Lo último que recuerdo
The sun was coming up
El sol estaba saliendo
Last thing I remember
Lo último que recuerdo
Last thing I remember
Lo último que recuerdo
Hey, the headlights are getting too
Oye, los faros se están poniendo demasiado
Close to me
cerca de mi
Hey the headlights are cutting me
Oye, los faros me están cortando
I can see
puedo ver
Somewhere above me
En algún lugar encima de mí
I can see
puedo ver
My friend weeping
mi amigo llorando
My friend singing over me
Mi amigo cantando sobre mi
Lifting her arms up to the sky
Levantando sus brazos hacia el cielo
Lifting her arms up to the sky
Levantando sus brazos hacia el cielo
Somewhere above me
En algún lugar encima de mí
I can hear
puedo escuchar
Like birds singing
Como pájaros cantando
Or are they weeping
¿O están llorando?
Get up around eight
Levántate alrededor de las ocho
Get up around eight
Levántate alrededor de las ocho
Get up around eight
Levántate alrededor de las ocho
Get up around eight
Levántate alrededor de las ocho
Let's make some coffee
hagamos un poco de café
And get real stoned
Y drogarte mucho
Hey let's play a record or two
Oye, pongamos uno o dos discos.
A record or two
Un récord o dos
A record or two
Un récord o dos
A record or two
Un récord o dos
Hey, the headlights are getting too
Oye, los faros se están poniendo demasiado
Close to me
cerca de mi
Hey, the headlights are cutting me
Oye, me cortan los faros
And I can see I'm alone
Y puedo ver que estoy solo
It's cold as hell
hace frio como el infierno
It's cold as hell
hace frio como el infierno
It's cold as hell
hace frio como el infierno
It's cold as hell
hace frio como el infierno
It's cold as hell
hace frio como el infierno