Headlights Текст Песни Перевод на Русский

Headlights by Cat Power
Фары Cat Power
From 'Dear Sir' (1995). This song is made up of two chords, and, correct me if I'm
Из «Уважаемый сэр» (1995). Эта песня состоит из двух аккордов, и, поправьте меня, если я
wrong, but it sounds like a C, G progression. There are two guitars on the album
неправильно, но это звучит как прогрессия C, G. На альбоме две гитары
version, one
версия, одна
is clean and the other distorted, so it sounds pretty dissonant. Please, let me know if
чистый, а другой искаженный, поэтому звучит довольно диссонансно. Пожалуйста, дайте мне знать, если
I'm totally off-base with this and I'll correct it.
Я совершенно не в теме и исправлюсь.
Intro: C-G-C-G
Введение: CGCG
Last thing I remember
Последнее, что я помню
Last thing I remember
Последнее, что я помню
Last thing I remember
Последнее, что я помню
Somebody was laughing in my ear
Кто-то смеялся мне в ухо
Last thing I remember
Последнее, что я помню
The sun was coming up
Солнце поднималось
Last thing I remember
Последнее, что я помню
Last thing I remember
Последнее, что я помню
Hey, the headlights are getting too
Эй, фары тоже становятся светлее
Close to me
Рядом со мной
Hey the headlights are cutting me
Эй, фары меня режут
I can see
я вижу
Somewhere above me
Где-то надо мной
I can see
я вижу
My friend weeping
Мой друг плачет
My friend singing over me
Мой друг поет надо мной
Lifting her arms up to the sky
Подняв руки к небу
Lifting her arms up to the sky
Подняв руки к небу
Somewhere above me
Где-то надо мной
I can hear
я слышу
Like birds singing
Как пение птиц
Or are they weeping
Или они плачут
Get up around eight
Вставай около восьми
Get up around eight
Вставай около восьми
Get up around eight
Вставай около восьми
Get up around eight
Вставай около восьми
Let's make some coffee
Давай приготовим кофе
And get real stoned
И получить настоящий побитый камнями
Hey let's play a record or two
Эй, давай сыграем пластинку или две
A record or two
Рекорд или два
A record or two
Рекорд или два
A record or two
Рекорд или два
Hey, the headlights are getting too
Эй, фары тоже становятся светлее
Close to me
Рядом со мной
Hey, the headlights are cutting me
Эй, фары меня режут
And I can see I'm alone
И я вижу, что я один
It's cold as hell
Чертовски холодно
It's cold as hell
Чертовски холодно
It's cold as hell
Чертовски холодно
It's cold as hell
Чертовски холодно
It's cold as hell
Чертовски холодно