Living Proof 歌詞 日本語訳

Intro: D G (x4) F C
イントロ: D G (x4) F C
It's not your face
それはあなたの顔ではありません
Or the color of your hair
あるいは髪の色
Or the sound of your voice my dear
あるいはあなたの声の音
That's got me dragged in here
それが私をここに引きずり込んだのです
It's the ice in the seam, the scheme of you
それは継ぎ目の氷、あなたの計画です
You're supposed to have the answer
あなたが答えを持っているはずです
You're supposed to have living proof
生きた証拠を持っているはずだ
Yes I was jealous
はい、羨ましかったです
Because you are sworn
あなたは宣誓しているから
How could you come undone to a word so strong
どうしてそんなに強い言葉を撤回できたんだろう
My beating heart the anchor to a ship so warm
私の鼓動はとても暖かい船の錨です
You're supposed to have the answer
あなたが答えを持っているはずです
You're supposed to have living proof
生きた証拠を持っているはずだ
Well I am your answer I am living
そう、私はあなたの答えです、私は生きています
Will you terrorize this
これを恐怖に陥れますか
With your perfect lips
あなたの完璧な唇で
I watch you eat and feed this mess
あなたがこの混乱を食べて食べさせているのを見ています
To the running wind
走る風に
But I know you from before and after until then
でも私はあなたのことをその前も後もそれまで知っています
Do you have your answer
答えはありますか
Do you have living proof
生きた証拠はありますか
Well I am your answer I am living
そう、私はあなたの答えです、私は生きています
You're supposed to have an answer
あなたは答えを持っているはずです
You're supposed to have living proof
生きた証拠を持っているはずだ
Well do you have your answer
さて、答えはありますか
Do you have your answer
答えはありますか
Well I am your answer I am living
そう、私はあなたの答えです、私は生きています