Maybe Not Versuri Traducere în Română

“Maybe Not” Cat Power (from You Are Free)
Puterea pisicii „Maybe Not” (de la You Are Free)
There's a dream that I see, I pray it can be
Există un vis pe care îl văd, mă rog să poată fi
Look cross the land, shake this land
Uită-te traversează pământul, scutură pământul acesta
A wish or a command
O dorință sau o comandă
A Dream that I see, don't kill it, it's free
Un vis pe care îl văd, nu-l ucide, este gratuit
You're just a man, you get what you can
Ești doar un bărbat, primești tot ce poți
We all do what we can
Cu toții facem ce putem
So we can do just one more thing
Deci mai putem face doar un lucru
We can all be free
Putem fi cu toții liberi
Maybe not in words
Poate nu în cuvinte
Maybe not with a look
Poate nu cu o privire
But with your mind
Dar cu mintea ta
Listen to me, don't walk that street
Ascultă-mă, nu merge pe strada aia
There's always an end to it
Întotdeauna există un sfârșit
Come and be free, you know who I am
Vino și fii liber, știi cine sunt
We're just living people
Suntem doar oameni vii
We won't have a thing
Nu vom avea nimic
So we've got nothing to lose
Deci nu avem nimic de pierdut
We can all be free
Putem fi cu toții liberi
Maybe not with words
Poate nu cu cuvinte
Maybe not with a look
Poate nu cu o privire
But with your mind
Dar cu mintea ta
You've got to choose a wish or command
Trebuie să alegi o dorință sau o comandă
At the turn of the tide, is withering thee
La întoarcerea valului, te ofilește
Remember one thing, the dream you can see
Amintește-ți un lucru, visul pe care îl poți vedea
Pray to be, shake this land
Roagă-te să fii, scutură pământul acesta
We all do what we can
Cu toții facem ce putem
So we can do just one more thing
Deci mai putem face doar un lucru
We won't have a thing
Nu vom avea nimic
So we've got nothing to lose
Deci nu avem nimic de pierdut
We can all be free
Putem fi cu toții liberi
Maybe not with words
Poate nu cu cuvinte
Maybe not with a look
Poate nu cu o privire
But with your mind
Dar cu mintea ta
But with your mind
Dar cu mintea ta
- end of tab -
- sfârşitul filei -