Mr. Gallo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mr. Gallo by Cat Power
Cat Power'dan Bay Gallo
From her 1995 debut, 'Dear Sir'. There really is only one chord being used here, and
1995'teki ilk çıkışından 'Sevgili Efendim'. Burada gerçekten kullanılan tek bir akor var ve
it's arpeggiated. She plays around with the notes in a Cmaj7 and then just plays the A root
arpejlenmiş. Cmaj7'deki notalarla oynuyor ve ardından sadece A kökü çalıyor
note and the surrounding strings. The first note plucked at the beginning is just a C
not ve çevresindeki dizeler. Başlangıçta alınan ilk nota sadece bir C'dir
root note (A string, 3rd fret), and she then goes into playing Cmaj7 and alternates between
kök nota (A teli, 3. perde) ve ardından Cmaj7 çalmaya başlar ve aşağıdakiler arasında geçiş yapar:
that and the A root. She also plays several open notes, particularly the G and B string.
bu ve A kökü. Ayrıca başta G ve B teli olmak üzere birçok açık nota çalıyor.
Instead of bothering to tab it all out, I've just charted her hand formations for you.
Hepsini listelemekle uğraşmak yerine, sizin için onun el şekillerini çizdim.
It's simple enough that listening to the song should provide you enough to figure out
Şarkıyı dinlemenin size anlamaya yetecek kadar basit olması yeterli.
the pattern she has with the picking. Simply put: get down the pattern of her Cmaj7 arpeggio,
toplamayla sahip olduğu model. Basitçe söylemek gerekirse: Cmaj7 arpejinin modelini anlayın,
and lift your finger off the A string and continue to play the same pattern.
Parmağınızı A telinden kaldırın ve aynı ritmi çalmaya devam edin.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Cmaj7 A (root note)
Cmaj7 A (kök nota)
aj7
aj7
Oh, Mr. Gallo
Ah, Bay Gallo
What a good friend
Ne iyi bir arkadaş
We both know the game
İkimiz de oyunu biliyoruz
aj7
aj7
Oh, Mr. Gallo
Ah, Bay Gallo
What a good frame
Ne güzel bir kare
Your close lover has
Yakın sevgilin var
aj7
aj7
Oh, Chan, what a woman you've become
Ah Chan, nasıl bir kadın olmuşsun
aj7
aj7
Cannot say I never thought you'd look me in the eyes
Gözlerimin içine bakacağını hiç düşünmediğimi söyleyemem
aj7
aj7
Oh, and what a lover you've become
Oh, ve nasıl bir aşık oldun
aj7
aj7
Can I say I always thought you were a liar?
Her zaman senin bir yalancı olduğunu düşündüğümü söyleyebilir miyim?
aj7
aj7
Oh, you say, what a laugh you have
Oh, diyorsun ki, ne kadar gülüyorsun
aj7
aj7
Cannot say I never thought I had anything funny
Komik bir şeyim olduğunu hiç düşünmediğimi söyleyemem
Oh, and what a charmer you've become, Mr. Gallo
Ah, ne kadar çekici biri oldunuz Bay Gallo
Not full of hate
Nefret dolu değil