No Sense Songtekst Nederlandse Vertaling

No Sense by Cat Power
No Sense van Cat Power
From 'Moon Pix' (1998). Signature Cat Power song, just two chords played as
Uit 'Moon Pix' (1998). Kenmerkend Cat Power-nummer, slechts twee akkoorden gespeeld als
arpeggios. Fairly simple, and very beautiful.
arpeggio's. Redelijk eenvoudig en erg mooi.
Intro: E
Inleiding: E
Do you remember, do you remember
Weet je nog, weet je nog
That night in context?
Die avond in context?
Making up shit
Shit verzinnen
Like we were animals
Alsof we dieren waren
We made no sense
Wij hadden er geen zin in
No sense
Geen zin
We had no sex
We hadden geen seks
Can you see, can you see
Kun je zien, kun je zien
Can you see
Kun je zien
Can you see, can you see
Kun je zien, kun je zien
Can you see the moon
Kun je de maan zien
Oh, so hollow
O, zo hol
What's the use
Wat is het nut
When I can see right through you?
Wanneer ik dwars door je heen kan kijken?
What's the use?
Wat is het nut?
All the hearts that touch your cheek
Alle harten die je wang raken
How they jump, they move, they embarrass
Hoe ze springen, ze bewegen, ze brengen ze in verlegenheid
All the hearts that touch your cheek
Alle harten die je wang raken
How they jump, they move, they embarrass
Hoe ze springen, ze bewegen, ze brengen ze in verlegenheid
They make no sense
Ze hebben geen zin
No sense, no sense,
Geen zin, geen zin,
No sense, we had no sex
Geen zin, we hadden geen seks
Outro: E, G# (x 2, then end on E)
Outro: E, G# (x 2, dan eindigend op E)