Taking People Songtekst Nederlandse Vertaling

Cat Power - Mensen meenemen

by Cat Power

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cat Power Taking People

(Verse)
(vers)
Who, who never showed you
Wie, wie heeft het je nooit laten zien
About the easy way
Over de makkelijke manier
Whose robes did they trade you
Wiens gewaden hebben ze met jou geruild?
For such an easy life
Voor zo'n gemakkelijk leven
(Play verse chords)
(Speel coupletakkoorden)
Who, who never showed you
Wie, wie heeft het je nooit laten zien
About the easy way
Over de makkelijke manier
Who, who never told you
Wie, wie heeft het je nooit verteld
About the perfect life
Over het perfecte leven
(Chorus)
(koor)
Guess it's some kind of
Denk dat het een soort van is
Some guarantee
Enige garantie
You'll never see
Je zult het nooit zien
(Verse chords)
(versakkoorden)
If I was a photographer
Als ik fotograaf was
Picture taking
Foto's maken
Beautiful people
Mooie mensen
(Chorus chords)
(koorakkoorden)
I guess I'd make a mistake
Ik denk dat ik een fout zou maken
'Cause I'd probably take a
Omdat ik waarschijnlijk een
Picture of you.
Foto van jou.
(Verse chords)
(versakkoorden)
Who, who never showed you
Wie, wie heeft het je nooit laten zien
About the easy way
Over de makkelijke manier
And whose robes did
En wiens gewaden dat deden
they trade you
ze ruilen je
For such a perfect life
Voor zo'n perfect leven
That's such a guarantee
Dat is zo'n garantie
It leaves some certain sickness,
Het laat een bepaalde ziekte achter,
(Verse chords)
(versakkoorden)
you'll never know,
je zult het nooit weten,
Inside of me
Binnenin mij
That's all I have.
Dat is alles wat ik heb.
I play the verse chords as "bar chords" and you kind of pick at them. Then the chorus
Ik speel de coupletakkoorden als "maatakkoorden" en jij kiest ze een beetje. Dan het refrein
as normal...
zoals normaal...
Luciana Echarren
Luciana Echarren

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.