Taking People Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cat Power - Zabieranie ludzi
by Cat Power
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(wiersz)
Who, who never showed you
Kto, kto nigdy ci nie pokazał
About the easy way
O łatwym sposobie
Whose robes did they trade you
Czyje szaty tobą handlowali?
For such an easy life
Za takie łatwe życie
(Play verse chords)
(Zagraj akordy wersetów)
Who, who never showed you
Kto, kto nigdy ci nie pokazał
About the easy way
O łatwym sposobie
Who, who never told you
Kto, kto nigdy ci nie powiedział
About the perfect life
O idealnym życiu
(Chorus)
(Refren)
Guess it's some kind of
Chyba to jakiś rodzaj
Some guarantee
Jakaś gwarancja
You'll never see
Nigdy nie zobaczysz
(Verse chords)
(Akordy zwrotki)
If I was a photographer
Gdybym był fotografem
Picture taking
Robienie zdjęć
Beautiful people
Piękni ludzie
(Chorus chords)
(Akordy chóru)
I guess I'd make a mistake
Chyba popełniłbym błąd
'Cause I'd probably take a
Bo prawdopodobnie wziąłbym
Picture of you.
Twoje zdjęcie.
(Verse chords)
(Akordy zwrotki)
Who, who never showed you
Kto, kto nigdy ci nie pokazał
About the easy way
O łatwym sposobie
And whose robes did
I czyje szaty to zrobiły
they trade you
handlują tobą
For such a perfect life
Za takie idealne życie
That's such a guarantee
To taka gwarancja
It leaves some certain sickness,
Pozostawia pewną chorobę,
(Verse chords)
(Akordy zwrotki)
you'll never know,
nigdy się nie dowiesz,
Inside of me
Wewnątrz mnie
That's all I have.
To wszystko, co mam.
I play the verse chords as "bar chords" and you kind of pick at them. Then the chorus
Gram akordy zwrotki jako „akordy taktowe”, a ty w pewnym sensie je wybierasz. Potem chór
as normal...
jak zwykle...
Luciana Echarren
Luciana Echarren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
