Troubled Waters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Troubled Waters - Cat Power
Niespokojne wody - Cat Power
Tuning standard
Standard strojenia
I must be one of the devil's daughters
Muszę być jedną z córek diabła
They look at me with scorn
Patrzą na mnie z pogardą
I'll never hear their horn
Nigdy nie usłyszę ich klaksonu
Sometimes it's like being in chains
Czasami to jest jak bycie w łańcuchach
Sometimes I hang my head in shame
Czasami ze wstydu spuszczam głowę
When people see me
Kiedy ludzie mnie widzą
They scandalize my name
Skandalizują moje imię
I'm going down to the devil's water
Schodzę do diabelskiej wody
I'm gonna drown in that troubled water
Utonę w tej wzburzonej wodzie
It's coming round my soul
Otacza moją duszę
It's way beyond control
To jest poza kontrolą
I must be one
Muszę być jednym
I must be one
Muszę być jednym
I must be one of the devil's daughters
Muszę być jedną z córek diabła
They look at me with scorn
Patrzą na mnie z pogardą
I'll never hear their horn
Nigdy nie usłyszę ich klaksonu
Sometimes it's like bein' in chains
Czasami to jest jak bycie w łańcuchach
Sometimes I hang my head in shame
Czasami ze wstydu spuszczam głowę
When people see me
Kiedy ludzie mnie widzą
They scandalize my name
Skandalizują moje imię
I'm going down to the devil's water
Schodzę do diabelskiej wody
I'm gonna drown in that troubled water
Utonę w tej wzburzonej wodzie
It's coming round my soul
Otacza moją duszę
It's way beyond control
To jest poza kontrolą
I must be one
Muszę być jednym
I must be one
Muszę być jednym
I must be
Muszę być