Troubled Waters Letras Tradução em Português

Troubled Waters - Cat Power
Águas turbulentas - Cat Power
Tuning standard
Padrão de afinação
I must be one of the devil's daughters
Eu devo ser uma das filhas do diabo
They look at me with scorn
Eles me olham com desprezo
I'll never hear their horn
Eu nunca ouvirei a buzina deles
Sometimes it's like being in chains
Às vezes é como estar acorrentado
Sometimes I hang my head in shame
Às vezes eu abaixo minha cabeça de vergonha
When people see me
Quando as pessoas me veem
They scandalize my name
Eles escandalizam meu nome
I'm going down to the devil's water
Estou indo para a água do diabo
I'm gonna drown in that troubled water
Eu vou me afogar naquela água turbulenta
It's coming round my soul
Está vindo em volta da minha alma
It's way beyond control
Está muito além do controle
I must be one
Eu devo ser um
I must be one
Eu devo ser um
I must be one of the devil's daughters
Eu devo ser uma das filhas do diabo
They look at me with scorn
Eles me olham com desprezo
I'll never hear their horn
Eu nunca ouvirei a buzina deles
Sometimes it's like bein' in chains
Às vezes é como estar acorrentado
Sometimes I hang my head in shame
Às vezes eu abaixo minha cabeça de vergonha
When people see me
Quando as pessoas me veem
They scandalize my name
Eles escandalizam meu nome
I'm going down to the devil's water
Estou indo para a água do diabo
I'm gonna drown in that troubled water
Eu vou me afogar naquela água turbulenta
It's coming round my soul
Está vindo em volta da minha alma
It's way beyond control
Está muito além do controle
I must be one
Eu devo ser um
I must be one
Eu devo ser um
I must be
Eu devo estar