Troubled Waters Текст Песни Перевод на Русский

Troubled Waters - Cat Power
Неспокойная вода — Сила кошки
Tuning standard
Стандарт настройки
I must be one of the devil's daughters
Должно быть, я одна из дочерей дьявола
They look at me with scorn
Они смотрят на меня с презрением
I'll never hear their horn
Я никогда не услышу их рог
Sometimes it's like being in chains
Иногда это как быть в цепях
Sometimes I hang my head in shame
Иногда я опускаю голову от стыда
When people see me
Когда люди видят меня
They scandalize my name
Они скандалят мое имя
I'm going down to the devil's water
Я спускаюсь в дьявольскую воду
I'm gonna drown in that troubled water
Я утону в этой мутной воде
It's coming round my soul
Это приближается к моей душе
It's way beyond control
Это выход из-под контроля
I must be one
я должен быть один
I must be one
я должен быть один
I must be one of the devil's daughters
Должно быть, я одна из дочерей дьявола
They look at me with scorn
Они смотрят на меня с презрением
I'll never hear their horn
Я никогда не услышу их рог
Sometimes it's like bein' in chains
Иногда это как быть в цепях
Sometimes I hang my head in shame
Иногда я опускаю голову от стыда
When people see me
Когда люди видят меня
They scandalize my name
Они скандалят мое имя
I'm going down to the devil's water
Я спускаюсь в дьявольскую воду
I'm gonna drown in that troubled water
Я утону в этой мутной воде
It's coming round my soul
Это приближается к моей душе
It's way beyond control
Это выход из-под контроля
I must be one
я должен быть один
I must be one
я должен быть один
I must be
я должно быть